飄(つむじ風)

純粋な理知をブログに注ぐ。

不思議な少年!! その80

2010-08-24 12:55:52 | 物語

サリムの先駆者ヨハネ。ひとりの律法学者イエスについて尋ねる!! 


 ヨハネとイエスの関係は、備えのためにヨハネが居たことは広く知られている。しかし、聖書では当時の幼少の事には触れていないので、分かりようがない。二人は同時期に生を持ち、互いに交流があった記されている。信ずるも信じないも自由であるが、物語である。

 

Img_5657

記事に無関係>  


 その役割は誰も抗う人は少ないだろう。それ故、バプテスマのヨハネと呼ばれたのである。勿論、弟子のヨハネ、福音書のヨハネとは別人である


 キリストについては、ずっと先に書いたので、ここでは細かいことは割愛するが、イエスの個人名ではない。役職名と思えばよい。そして、その意味は、広義で心の王国の救主を表す。救世主と言われる所以である。


 救世主とは、突き詰めて云うと愛である。それはキリストに依らずしてなし得ないとある。心の原則も同じで、こころにキリストを抱かなければ救われないと表現された。


 バプテスマは、いわゆる心の洗濯であって、汚れたものは清らかなものを包み込めないのは道理である。仮に包んでもそれ自体を汚す結果となる。清らかではなくなるのだ。


 卑近な例であるが、心に貪欲さを抱いて、イエスに縋ってもダメである。キリストはやってこない。悪くするとサタン(悪霊の総称として)に魅入られてしまうことすらあろう。それこそ波動同通の法則である。


サリムの先駆者ヨハネ。ひとりの律法学者イエスについて尋ねる。ヨハネ民衆にイエスの使命を説く。



 ヨハネは水の多いサリムの泉にあって説教し、罪を告白した人々の体を洗った。


 ひとりの律法学者がヨハネに来て言った、「あなたが洗ったキリストと呼んだこのガリラヤ人は、あなたの敵となったではないか。聞けば、彼はヨルダン川の渡場に来て、会堂の何かを建て、丁度あなたのように、人々を洗っているそうだ。」


 これに対してヨハネは答えた、「このイエスこそ、実にわたしがその道備えをしていたキリストだ。わたしの敵ではない。花婿には花嫁がある。その友人たちは近くにいる。その人々はその声を聞いてみんな喜んでいる。

 聖なる者の国は花嫁、キリストは花婿である。わたしはその先駆者であって、彼らが大いに栄えてゆくのを見てうれしくてならない。

 わたしは送られた使命を果たした。これからイエスの仕事が始まる。」


 それからヨハネは群集に向って言った、「キリストは正義の王、キリストは神の愛、然り、
の聖なるものの一人である。キリストはすべて心の清き者にやどる。


 今、イエスはヨルダン川の渡場で説教しているが、人間最大の試練を受け、肉なる人間としての食欲と情欲に打ち勝った。


 そして、天上の最高法廷で、彼は地上に於いて、キリストの表現を証明し得るすぐれて純真神聖な人物なりと宣言された。見よ、キリストなる神聖な愛は彼にやどって居る、そして彼は人類の模範である。


 誰でも自我一切の情欲を克服すれば、如何なる人になるかは、彼を見れば分かる。わたしは水を以て、罪からはなれた人々のからだを洗った。これは魂を洗う標章(しるし)である。


 しかし、イエスは聖気の生ける水でいつまでも洗う。そしてイエスは世の救主を人々に連れて来るために来る。愛が救主である。すべてキリストを信じ、イエスを模範とし指導者としてこれに従う者は、限りなき生命(いのち)を与えられる。


 しかしキリストを信ぜず、清き心のなかにキリストを宿(やど)し得ない者は、決して生命(いのち)に入ることはできない。」


【宝瓶宮福音書:栗原 基訳】            

第十四部 イエ スのキリスト奉仕者としての第一年
 


第七十九章 サリムの先駆者ヨハネ。ひとりの律法学者イエスについて尋ねる。ヨハネ民衆にイエスの使命を説く。


1)ヨハネは水の多いサリムの泉にあって説教し、罪を告白した人々の体を洗った。

2)ひとりの律法学者がヨハネに来て言った、「あなたが洗ったキリストと呼んだこのガリラヤ人は、あなたの敵となったではないか。

3)聞けば、彼はヨルダン川の渡場に来て、会堂の何かを建て、丁度あなたのように、人々を洗っているそうだ。」

4)これに対してヨハネは答えた、「このイエスこそ、実にわたしがその道備えをしていたキリストだ。わたしの敵ではない。

5)花婿には花嫁がある。その友人たちは近くにいる。その人々はその声を聞いてみんな喜んでいる。

6)聖なる者の国は花嫁、キリストは花婿である。わたしはその先駆者であって、彼らが大いに栄えてゆくのを見てうれしくてならない。

7)わたしは送られた使命を果たした。これからイエスの仕事が始まる。

8)それからヨハネは群集に向って言った、「キリストは正義の王、キリストは神の愛、然り、
の聖なるものの一人である。

9)キリストはすべて心の清き者にやどる。

10)今、イエスはヨルダン川の渡場で説教しているが、人間最大の試練を受け、肉なる人間としての食欲と情欲に打ち勝った。

11)そして、天上の最高法廷で、彼は地上に於いて、キリストの表現を証明し得るすぐれて純真神聖な人物なりと宣言された。

12)見よ、キリストなる神聖な愛は彼にやどって居る、そして彼は人類の模範である。

13)誰でも自我一切の情欲を克服すれば、如何なる人になるかは、彼を見れば分かる。

14)わたしは水を以て、罪からはなれた人々のからだを洗った。これは魂を洗う標章(しるし)である。

15)しかし、イエスは聖気の生ける水でいつまでも洗う。

16)そしてイエスは世の救主を人々に連れて来るために来る。愛が救主である。

17)すべてキリストを信じ、イエスを模範とし指導者としてこれに従う者は、限りなき生命(いのち)を与えられる。

18)しかしキリストを信ぜず、清き心のなかにキリストを宿(やど)し得ない者は、決して生命(いのち)に入ることはできない。


【原文:The Aquarian Gospel of Jesus by Levi H. Dowling  

CHAPTER 79<o:p></o:p>

John, the harbinger, at Salem. A lawyer inquires about Jesus.
John explains to the multitude the mission of Jesus.
<o:p></o:p>

NOW, John the harbinger, was at the Salem Springs where water was abundant, and there he preached and washed the bodies of the people who confessed their sins.
2) A Jewish lawyer went to John and said,
Has not this man from Galilee, he whom you washed and called the Christ, become your foe?
3) They say that he is at the Jordan ford; that he is building up a church, or something else, and that he washes people just as you have done.
4) And John replied,
This Jesus is indeed the Christ whose way I came to pave. He is not foe of mine.
5) The bridegroom hath the bride; his friends are near, and when they hear his voice they all rejoice.
6) The kingdom of the Holy One is bride, and Christ the groom; and I, the harbinger, am full of joy because they prosper so abundantly.
7) I have performed the work that I was sent to do; the work of Jesus just begins.
8) Then turning to the multitudes he said, Christ is the king of righteousness; Christ is the love of God; yea, he is God; one of the holy persons of the Triune God.
9) Christ lives in every heart of purity.
10) Now, Jesus who is preaching at the Jordan ford, has been subjected to the hardest tests of human life, and he has conquered all the appetites and passions of the carnal man,
11) And by the highest court of heaven, has been declared a man of such superior purity and holiness that he can demonstrate the presence of the Christ on earth.
12) Lo, love divine, which is the Christ, abides in him, and he is pattern for the race.
13) And every man can see in him what every man will be when he has conquered all the passions of the selfish self.
14) In water I have washed the bodies of the people who have turned from sin, symbolic of the cleansing of the soul;
15) But Jesus bathes for ever in the living waters of the Holy Breath.
16) And Jesus comes to bring the savior of the world to men; Love is the savior of the world.
17) And all who put their trust in Christ, and follow Jesus as a pattern and a guide, have everlasting life.
18) But they who do not trust the Christ, and will not purify their hearts so that the Christ can dwell within, can never enter life
(until they change their hearts, and walk in the path of Christ).<o:p></o:p>


【続 く】