「今日の小さなお気に入り」 - My favourite little things

古今の書物から、心に適う言葉、文章を読み拾い、手帳代わりに、このページに書き写す。出る本は多いが、再読したいものは少い。

百と三つまで生きたけりゃ Long Good-bye 2021・11・25

2021-11-25 04:30:00 | Weblog



  今日の「 お気に入り 」は 、どこかのサイトに載ってた 、ベンジャミン・フランクリン - Benjamin Franklin さん

  の 英語の名言 20選 。

  この選には 、入ってませんが 、フランクリンさんのお言葉には 、" To lengthen thy life, lessen thy meals . "

  なんてのも ありました 。

  口数の多い方だったようで 、有難い「 お言葉 」が 山ほど 沢ほど 沢山 ・・・ ( ^ω^)・・・ 。

   ( 筆者註 : thy は thou の所有格 、you の 古語 。" 主格 you 所有格 your 目的格 you " でしたっけ 、基礎 英文法 。
        thy は「 なんじの 」「 そなたの 」「 おぬしの 」って感じ 。
        その昔 、 ディズニー・アニメ の、コオロギ の キャラ 、ジミニー・クリケット ( ピノキオ のお目付け役 ) が 、

        「 ♬ も しも 、あなたが 、百と 三つ まで 、生きたけりゃ 、あ ん ぜ ん 第一 で い~き~ま~ しょ ォ ~ ♫ ♪ 」

        と ブラウン管の中で 唄ってたのを 、60年後の 今も 忘れず 、ときどき 、口ずさむ 。
         ・・・ よく晴れた日に 、手に雨傘 持ちながら ・・・ 。 )


1.Success has ruined many a man.

  成功が多くの人をだめにした 。

2.One today is worth two tomorrow.

  今日という一日は 、明日という日の二日分の値打ちがある 。

3.Never leave that till tomorrow which you can do today.

  今日できることを明日に延ばすな 。

4.Genius without education is like silver in the mine.

  教育のない天才は 、鉱山の中に埋まっている銀のようなものだ 。

5.Watch the little things; a small leak will sink a great ship.

  小さなことでも見落とすな。ほんの少しの水漏れから、大きな船は沈んでしまう。

6.The Constitution only gives people the right to pursue happiness. You have to catch it yourself.

  憲法が与えてくれるのは幸福を追求する権利だけだ 。幸福は自分の力で掴まなくてはならない 。

7.Having been poor is no shame, but being ashamed of it, is.

 貧乏であることは恥ずかしいことではない 。貧乏を恥ずかしいと思っていることが恥ずかしいことである 。

8.Whatever is begun in anger ends in shame.

  何であれ 、怒りから始まったものは 、恥にまみれて終わる 。

9.He that is good for making excuses is seldom good for anything else.

  言い訳の上手い男は 、他に得意なものがないことが多い 。

10.If you would be loved, love and be lovable.

  愛されたいなら 、愛し 、愛らしくあれ 。

11.The heart of a fool is in his mouth, but the mouth of a wise man is in his heart.

  愚者の心は口にあるが 、賢者の口は心にある 。

12.It is a great confidence in a friend to tell him your faults; greater to tell him his.

  君の失敗を友人に告げること 、それが友人を大いに信頼するということだ 。

友人の失敗を友人につげるより 、より偉大な信頼なのだ 。

13.Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.

  早寝早起きは 、健康 、富裕 、賢明のもとである 。

14.A slip of the foot you may soon recover, but a slip of the tongue you may never get over.

  足を滑らせてもすぐに回復できるが 、口を滑らせた場合は決して乗り越えることはできない 。

15.The discontented man finds no easy chair.

  不満を持っている人間には 、安楽な椅子は見つからない 。

16.An old young man will be a young old man.

  老いた若者は 、若い老人になる 。

17.If you would not be forgotten as soon as you are dead, either write things worth reading or do things worth writing.

  死んだとき忘れられたくなかったら 、読まれるにたる物を書くか 、書かれるにたることをしろ 。

18.An investment in knowledge always pays the best interest.

  知識に投資することは、常に最大の利益をもたらす。

19.There never was a good war or a bad peace.

  良い戦争や悪い平和なんてあったためしがない。

20.God heals, and the doctor takes the fee.

  神が病を癒し、医者が料金を取る。                   」

  引用 、おわり 。

  全部「 お気に入り 」だけど 、

  19番目や20番目 、時代をこえて いいですねぇ ww 。

  話 変わって 、

  ベーシックインカム(最低限所得保障制度)の 導入 を 次の参院選 や 衆院選 の メイン・テーマ 、にするといい 。

  現役の 「 年金受給世代 」は 、「 既得権益 」 としての 年金 が 、目減りしつつも 、死ぬまで 確保されてるし 、

  アメリカ と違って 健康保険 や 介護保険など 国民皆保険の制度 が 曲がりなりにも 整ってるし で 、

  まるで 戦前の 社会主義者たち が 夢見た 理想社会 が 曲がりなりにも 眼前に広がっているよう !?

   ・・・ 先だっての 衆院選 見物していて 思いました 。

  その前に「 生活保護 」を 緩やかに 運用するのが さきだ とは 、界隈 、ご近所 を 見渡して そう思う 。

  娘 や 息子 や 孫たち 、次世代 、次々世代 の 行く末 を 思いやるなら 、この次は 、

  選挙区は 自民・公明・国民民主 でも いいから 、比例は 維新 なんて選択 も ありかもよ~ん 。

  中共 、北朝鮮 、ソ連 と 仲良しだったか、今も 仲良しの 政党 の 支持者たちも

  今の 共産党中国 国内 や お露西亜国 および 周辺国 の 、独裁だらけ の 社会主義 、その 傍若無人ぶり を

  目にすれば 、全体主義 や 共産主義 や 覇権主義 に対する 国民的アレルギー も 宜 ( むべ ) なるかな と思うでしょ 。

  「 むべ 山風 を あらし と言ふらむ 」の あの「 むべ 」。

  日本 みたいな 「なんでもありの 自由民主(社会)主義 」が、「 やっぱり いい 」「 日本に生まれてよかった 」

  「 極端はよくない 」 が 、 老若男女 、大方の 民の 実感 、民意 じゃあ なかろうか 。

  自称 反体制 、新左翼 、保守嫌い の 自己肯定主義 、現世主義 、欲望主義 、自分のことは棚に上げ派 の 人たち だって 、

  内心は ・・・( ^ω^)・・・ 。

  闇雲にではなく ホドホドに 他所からヒトを入れ 、自分たちで出来ることは 、自分たちで 、頭と身体 動かしてやり 、

  お隣りの国々が、真似しようにも 、真似出来ない 、そんな 民度の高い国 にしてしまうのが 、

  「 将来人口 5000万人 日本 」が 生き残る 道 かと思う 、今日この頃であります 。


  だるまさん が ころんだ 、どこかの ひろゆき さん が いうとおり 。






  「 明日やれることは 、今日やるな 」は 、どこかで聞いた どなたかの お言葉 。


  DO LITTLE AND THINK A LOT.







コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« お札の顔 Long Goo... | トップ | ターヘル・アナトミア Lo... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Weblog」カテゴリの最新記事