goo blog サービス終了のお知らせ 

「今日の小さなお気に入り」 - My favourite little things

古今の書物から、心に適う言葉、文章を読み拾い、手帳代わりに、このページに書き写す。出る本は多いが、再読したいものは少い。

2017・02・04

2017-02-04 08:55:00 | Weblog



    今日の「お気に入り」。

    ” The art of medicine consists in amusing the patient

          while nature cures the disease. ”

                ( Voltaire )


                   
   「医術とは患者を慰めることにある。

        一方、自然は病気を治すものだ。」

                   ( ヴォルテール )






   フリー百科事典ウィキペディアには、フランスの哲学者ヴォルテールさんのことが、次のように書かれています。

   「ヴォルテールことフランソワ=マリー・アルエ("Voltaire" François-Marie Arouet、

   1694年11月21日 - 1778年5月30日)
は、フランスの哲学者であり、作家、文学者、歴史家である。

    歴史的には、イギリスの哲学者であるジョン・ロックなどとともに啓蒙主義を代表する人物とされる。

    また、ドゥニ・ディドロやジャン・ル・ロン・ダランベールなどとともに百科全書派の学者の一人として活躍した。

    ボルテールと表記されることもある。

    パリの公証人の子。

    姓は“アルーエ”とも表記される。

    Voltaireという名はペンネームのようなもので、彼の名のArouetをラテン語表記した"AROVET LI" の

   アナグラム( anagram )の一種、

   『ヴォロンテール』(意地っぱり)という小さい頃からの渾名(あだな)をもじった等、諸説ある。」




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする