8時半過ぎ、西安旧市街の中心に位置する鐘鼓楼北側の一角で、朝飯買出し。宿
の朝食を喰い損ねたので。
(清真面食堂を撮ろうとした処で、回族の方々が団体で店前を通過。1300年前、
色目人と言われていた方々の子孫)
(で、元々撮りたかった清真面食堂の看板がこれ。ちょっとやそっとでは読めませ
ん。現地の方にうかがうと、「ピョンピョンメン」と読むとのご説明。頭捻ること数分、
「邊」だと思い当たりました。日本風に書くとするならば「邊邊麺」)
10時、西安市街地西部のホテル会議室にてお客様代理店主催の部品セミナーが
スタートしました。僕の担当パートは第二部。
(当社業務内容pptの1ページ目です。今回、従前のpptに2ページ分の新規内容を
織り込みました)
(僕が薀蓄ぶってチャラチャラ話す時間+専門用語含め通訳していただく時間、
トータルで40分前後でした。聴講の皆さん、理解してくれたか否か)
午後、お約束の謝恩宴会でまたまた白酎の一気飲み。そろそろ胃が受け付けな
くなってきました。
(夕刻、西安旧市街地(古えの唐の長安)を取り囲む城壁を東に見る宿に入りまし
た。明日早朝、城壁周辺をうろつく可能性あり)
明日は午後のMUで上海に戻る予定。夕刻、上海外高橋保税区のお得意先を月
曜日に続き再度訪問します。
-------------------------------------------------------
● ㈱東洋硬化へのお問い合せは当社ホームページの「お問い合せ」欄、
または、TEL:0942-34-1387 FAX:0942-36-0520
所在地:福岡県久留米市津福本町1978-1 へお願い致します。
● シリンダーロッド・シャフト・ピストン・フロントフォークインナーチューブ
・ロール等円筒形状機械部品のクロムめっき再生(クロムメッキと
全部カタカナ書きするのではなく「クロムめっき」または「クロム鍍金」
と書くのが日本語的には正解)が得意です。
● 窒化クロム・窒化チタンアルミ・酸化クロム・窒化チタンクロム・
窒化チタン他、各種高硬質被膜をアークイオンプレーティングで
生成します。
● 高温耐酸化性に優れ、高硬度を保持する窒化クロムアルミ膜成膜可能
です。
● 高硬度・平滑性・滑り性に優れたDLC( Diamond Like Carbon :
ダイヤモンドライクカーボン)膜の成膜可能。さらには、本邦初、DLC
膜の再生加工も開始。
● 無電解ニッケル-リンめっきの軽金属上への析出、他被膜との積層処理
可能です。被膜の付加価値向上にお役立て下さい。
● マグネシウム合金上へのアークイオンプレーティング成膜が可能です。
今まで難しかったマグネシウム合金製部品への耐磨耗性付与に
ご利用下さい。
● ローター・ファン・クランクシャフト等のバランシング(回転体釣合せ)
● ラジアルクラウン研削を始めとした円筒研削加工や、内面研削・
平面研削も行います。
● 超厚付電気ニッケルめっきやフレーム溶射による、短納期での寸法・
形状・機能の復元加工。
-------------------------------------------------------
人気blogランキングです。押してくださると嬉しいです。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます