ジッタン・メモ

ジッタンは子供や孫からの呼び名。
雑読本の読後感、生活の雑感、昭和家庭史などを織り交ぜて、ぼちぼちと書いて見たい。

〔09 七五の読後〕 【水滸伝と日本人】高島 俊男 ちくま文庫

2009年04月13日 | 〔09 七五の読後〕
入社半年くらいの時期に先輩から「介山の大菩薩峠と双璧のおもしろさ」として吉川幸次郎・清水茂による水滸伝全訳(岩波文庫)を薦められた。 講談語りの文体で読みやすく、面白かった。 水滸伝を読みつつ作った高島さんの語彙辞典はファイル数百冊に及ぶというのだからこれにも驚いた。 . . . 本文を読む