ちょっと新キャラ作ってエリクの結婚について自分でも確認してみたですよ。
ロリクステッドに直行して、畑仕事していたエリクからクエを受けてお父さんを「説得」してみる。
成功後、リフテンでマーラのアミュレットを調達したりして戻り、めでたく冒険者装備に身を固めた虐殺者エリクとアミュレットつけっぱで同行開始。
山賊のアジトをぶっ潰したりドラゴンと戦ったりメインクエ手伝ってもらったり一定期間一緒にいたけど、その間、何度話しかけても「それはマーラのアミュレット？」っていう会話も選択肢もまったく出なかった。
思ったんだけどさ。
虐殺者エリクには実在のモデルがいるんだよね。もしそのエリクさんに恋人や奥さんがいたりしたら、いくらリアルの世界を離れてスカイリムに転生したとは言っても、やっぱり気持ちはその人のものだと思うんだよ…。
エリクとは結婚出来ないんじゃないかな。そういう仕様なんだと思う。
今更だけど、ＰＶのかっちょええドウァーキンはエリクだったんだとやっと気付いたよ。
4.14追記
UESPでちょっと情報探してたら、結婚相手の項目の所にしっかりエリクの名前が出てた。(^^;
まああそこは主にPC版がメインなので…PC版だとコマンドやmodで何でもやりたい放題なんで、それも当然可能なのかも。ただ上に書いた推察はまるっきり的はずれだな。(^^; 日本語wikiには検証報告としてエリクと結婚できなかったって話が上がっているのは確認したので、CS版では今のところ結婚できない、と訂正しておきたいと思います。