我が衣に

　　　　　　　　　　伏見西岸寺任口上人に逢うて
　　　　　　　　我が衣（きぬ）に伏見の桃の雫せよ　　　　　芭　蕉

　任口上人（にんこうしょうにん）の高風徳化に浴したいという意だといわれているが、そうした意識的なものよりもう少し純粋に感じられる。むしろ、任口上人との対坐のよろこびが浸透しているのだととりたい。それが自然と挨拶となって生かされているのである。誦していると自ずとその感動の中にひきこまれ、なかなか豊潤な味わいのある作だと思う。

　「任口上人」は、浄土宗伏見西岸寺（さいがんじ）第三世宝誉。芭蕉の主家藤堂家の分家で、俳系は松江重頼門。貞享三年没。八十一歳。『六百番発句合』の判をしており、芭蕉とも俳交があった。
　「伏見の桃の雫せよ」は、伏見は桃の名所であり、三月ごろは盛りであるから、それを挨拶に取り入れたものである。あるいは、雨の後であったかもしれない。伏見に、伏して見る意を掛けているかとも考えられる。

　季語は「桃」で春。ただし、桃の花の意。

　　　　「任口上人にお目にかかることができて、よろこびの涙がこぼれそうになる。伏して見る、
　　　　　折から盛りのこの伏見の桃の雫も、我が衣を潤してほしい」


　　　　　　歌垣のつくばに来よと桃の花　　　　　季　己