おもしろや今年の春も旅の空 芭 蕉
「今年の春も」とあるので、二年ひきつづいて旅中に迎えた春ともとれるが、「いつかもそうだったが、今年もまた」という気持に解したい。旅心がしきりにきざし、それを「おもしろや」と自ら興じているのである。
『去来文(きょらいぶみ)』の中に、
「おもしろや今年の春も旅の空」と我叟(わがそう)のすさび、何の事やと
えさとらぬも、ひとつのむかしとなりにたり。
と、ある。
「我叟」は、去来の師である芭蕉のこと。「すさび」は、気慰みのわざ、の意で、「おもしろや」の句を指す。「何の事や……」は、『奥の細道』の旅のことをさしたもの、とする説に従う。「ひとつのむかし」は、一年前、の意。
「春」の句であるが、「春」の実質でなく、春という語にすがったところが大きい発想。
「今年の春もまた、旅にあこがれ出ようとしているが、さてさて、この一所不住の境涯も、
われながらおもしろく感じられることだ」
すぐ消ゆる雪と思へばかがやけり 季 己
「今年の春も」とあるので、二年ひきつづいて旅中に迎えた春ともとれるが、「いつかもそうだったが、今年もまた」という気持に解したい。旅心がしきりにきざし、それを「おもしろや」と自ら興じているのである。
『去来文(きょらいぶみ)』の中に、
「おもしろや今年の春も旅の空」と我叟(わがそう)のすさび、何の事やと
えさとらぬも、ひとつのむかしとなりにたり。
と、ある。
「我叟」は、去来の師である芭蕉のこと。「すさび」は、気慰みのわざ、の意で、「おもしろや」の句を指す。「何の事や……」は、『奥の細道』の旅のことをさしたもの、とする説に従う。「ひとつのむかし」は、一年前、の意。
「春」の句であるが、「春」の実質でなく、春という語にすがったところが大きい発想。
「今年の春もまた、旅にあこがれ出ようとしているが、さてさて、この一所不住の境涯も、
われながらおもしろく感じられることだ」
すぐ消ゆる雪と思へばかがやけり 季 己