枯草

　　　　　　　　　　霜の後（のち）葎（むぐら）を訪ひて
　　　　　　　　花皆枯れて哀れをこぼす草の種　　　　　芭　蕉

　知的な計らいが入っている句である。
　「哀れをこぼす」は、一つの知的傾向としてはおもしろいのだが、これが緊張感を失うと、その弊害はとどまるところをしらぬことになる。
　「こぼす」は、「哀れ」・「草の種」の両方にからませた表現。
　「草の実（草の種）」は秋であるが、ここは霜の後であるから、実質としては「枯草」の句で、冬季。

　　　　「霜が激しく降りた後、葎の生い茂っていた園のあたりを訪ねてみると、
　　　　　秋草はすっかり枯れ果て、ただ草の種がしきりにこぼれている。そのさ
　　　　　まは、まさに哀れをこぼしているもののように見える」


　　　　　　枯草の川の走りをにぎり飯　　　　　季　己