Ниже приводится информация из официального блога г-жи Ёсико Сакурай.
2022.02.10 (Thu)
КИТАЙ ВЗРАСТИЛ ОПАСНУЮ СЕВЕРНУЮ КОРЕЮ
С начала нового года Северная Корея с беспрецедентной частотой запускает ракеты. Предположительно, Пхеньян намерен склонить Вашингтон к переговорам в отчаянной попытке добиться освобождения от санкций ООН.
3 сентября 2017 года Северная Корея провела свое шестое с 2006 года ядерное испытание, самое масштабное за всю историю страны, экспериментируя со 160-килотонной водородной боеголовкой, примерно в десять раз более мощной, чем атомная бомба, сброшенная на Хиросиму. Два месяца спустя, 29 ноября, Пхеньян запустил МБР (межконтинентальную баллистическую ракету). Вполне естественно, что ООН ввела жесткие экономические санкции. Эксперт по Корейскому полуострову Цутому Нишиока отмечает:
"Международные санкции, введенные тогдашним премьер-министром Синдзо Абэ и его американским коллегой Дональдом Трампом, оказали разрушительное воздействие на экономику Северной Кореи. Хотя недавно между Китаем и Северной Кореей возобновилось движение поездов и автобусов, нельзя сказать, что возобновилась полноценная двусторонняя торговля. Пройдет еще немало времени, прежде чем будет решена проблема хронической нехватки товаров в Северной Корее. Из-за ограничений, связанных с коронавирусом и приостановивших импорт бумаги и чернил из Китая, центральный банк страны, не имея возможности печатать банкноты, был вынужден выпускать хлипкие "денежные купоны", известные как "Тонгпё".
Власти предписали гражданам Северной Кореи: "Пользователям бонов приказано хорошо понимать, что качество бумаги не очень хорошее, всегда обращаться с ними с максимальной осторожностью и содержать их в чистоте, при любых обстоятельствах воздерживаться от их загрязнения или повреждения, проявлять патриотизм, чтобы они могли оставаться в обращении как можно дольше".
Продовольственный кризис на Севере был серьезным. В прошлом году Центральный комитет трудящихся собирался три месяца подряд - в январе, феврале и июне, чтобы принять чрезвычайные меры по преодолению дефицита. Несмотря на это, даже рассылки элитным армейским и партийным руководителям не всегда были надежными.
За интенсивным шквалом ракетных испытаний Ким Чен Ына просматривается отчаянное желание вырваться из нынешнего затруднительного положения путем переговоров с США. Можно также интерпретировать решение Кима продолжить ракетные пуски как проявление его страха перед американскими вооруженными силами.
20 сентября 2017 года, через три недели после вышеупомянутого эксперимента с водородной бомбой, Трамп направил к Корейскому полуострову два базирующихся на Гуаме самолета B-1B Lancer. Сверхзвуковые стратегические бомбардировщики пролетели вдоль Демилитаризованной зоны (ДМЗ) и в сопровождении более десятка военных самолетов, включая два F-16 и два F-15 K, провели учения по воздушному налету на Вонсан на восточном побережье Северной Кореи, где временно находился Ким. В то время ситуация на Корейском полуострове была настолько близка к настоящей войне, что американские войска могли убить Кима. По сообщениям, Трамп жаловался, что учения у Вонсана были слишком дорогостоящими, а министр обороны Джеймс Мэттис, как позже писали, вспоминал, как он был разгневан в тот момент, будучи человеком, имеющим возможность рекомендовать Трампу применить ядерное оружие против Севера, если бы это было необходимо.
Почувствовав, что гнев Америки реален, Ким вскоре после этого резко приостановил ядерные и ракетные испытания.
Сегодня, пять лет спустя, США размещают пять авианосцев в западной части Тихого океана - более чем достаточный повод для беспокойства Кима. Бывший министр обороны Ицунори Онодэра указал на возможность того, что загнанный в угол Ким станет воинственным, пояснив:
"В отличие от политики в отношении Северной Кореи, проводимой Трампом, политика президента Байдена не отражает примирительной позиции. Я думаю, что Ким запустил ракету средней дальности, способную нацелиться на Гуам, в отчаянной попытке продемонстрировать свою мощь. Север может даже испытать МБР после зимних Олимпийских игр в Пекине. В этом случае США придется противостоять противникам сразу на трех фронтах - России, нацелившейся на Украину, Северной Корее и Китаю".
Когда Украина уступит России
В конце августа прошлого года Байден осуществил неуклюжий вывод американских войск из Афганистана якобы для того, чтобы иметь дело непосредственно с Китаем, а не с Китаем и Ближним Востоком одновременно. Однако с тех пор ситуация кардинально изменилась, и теперь США могут столкнуться сразу с тремя противниками.
Можно только догадываться, как будет реализована украинская стратегия Владимира Путина. Путинская Россия вторглась в чужую страну во время двух прошедших Олимпийских игр - летних игр 2008 года в Пекине и зимних игр 2014 года в Сочи. Существует вероятность того, что Россия решит вторгнуться в Украину и в этом году. Смогут ли США в этом случае преодолеть негативные последствия, просто прибегнув к экономическим санкциям, о которых они предупреждали Россию? Не будут ли союзники по НАТО призывать США к более жестким действиям? Если США не протянут руку помощи, Украина, скорее всего, перейдет под контроль России. А когда Украина будет поставлена на колени, а Америка ничего не предпримет, Китай воспримет это как прекрасную возможность усилить давление на Тайвань со всех сторон. Это, вероятно, станет экзистенциальной угрозой и для Японии.
Чтобы объяснить, каким злом является Китай, я отсылаю читателя к книге "Ядерный экспресс: Политическая история бомбы и ее распространения" Томаса К. Рида и Дэнни Б. Стиллмана (Zenith Press, Миннесота, США; 2009). Рид - бывший министр ВВС при президентах Форде и Картере. Будучи специальным помощником президента Рейгана по вопросам политики национальной безопасности, он внес вклад в разработку советской политики администрации Рейгана, которая привела Советский Союз к распаду без войны. Стиллман - специалист по ядерной энергии, 28 лет проработавший в Лос-Аламосской национальной лаборатории, известной исследованиями и разработкой атомной бомбы.
В книге "400" особо отмечается роль Дэн Сяопина в распространении ядерного оружия в странах третьего мира: "...в годы правления Дэн, 1981-1989, Китай стал активно поддерживать распространение ядерного оружия в странах третьего мира. Китай передал технологии Пакистану, попытался построить секретный ядерный реактор для производства плутония в алжирской пустыне и продал Саудовской Аравии ракеты средней дальности, пригодные только для доставки ядерного оружия. Кроме того, Китай терпит программу создания ядерного оружия в Северной Корее и удовлетворяет ядерные амбиции иранских аятолл в откровенной попытке обеспечить постоянные поставки нефти. Китай также стал ведущим поставщиком других технологий ОМУ в страны третьего мира". Позвольте мне привести ниже несколько других соответствующих отрывков.
Преступления Китая
После первого ядерного эксперимента Северной Кореи в 2006 году члены ООН призвали досматривать все суда, входящие и выходящие из северокорейских портов, но Китай яростно воспротивился этому. Более того, это позволило "многим государствам, распространяющим ядерное оружие, пролететь над Китаем, забирая незаконные товары в Северной Корее".
Непосредственно перед тем, как США вступили в войну против Ирака в 2003 году, "Китай поставлял Ираку критически необходимые ракетные компоненты. Китай также поставлял Ираку программное обеспечение для наведения ракет, замаскированное под "детские компьютерные программы". В начале 1980-х годов Китай передал пакистанцу А.К. Хану пакет с разработкой ядерного оружия, (который) передал эту информацию Ливии, Ирану и другим странам". (В книге приводится множество других примеров проступков Китая, которые я не буду приводить из-за недостатка места.)
Что касается позиции Китая по отношению к США в этот период, авторы заключают: "(Мы) считаем, что некоторые члены правительства Китая могут не возражать против ядерного уничтожения Нью-Йорка или Вашингтона, за которым последует крах американской финансовой мощи, при условии, что на месте преступления не будут найдены отпечатки китайских пальцев".
США будет нелегко. Япония должна сделать все возможное, чтобы укрепить свою национальную устойчивость и стратегически более тесно сотрудничать со своим важнейшим тихоокеанским союзником. Совместное заявление президента Байдена и бывшего премьер-министра Ёсихидэ в Вашингтоне в апреле прошлого года о приверженности миру и безопасности в Тайваньском проливе, а также обещание "сдуть" мощь Китая, данное министрами обороны и госдепартамента США и их японскими коллегами в прошлом месяце, сблизили двух союзников. Таким образом, Япония и США подтвердили свое обязательство сотрудничать друг с другом для сдерживания Китая и предпринимать военные действия, если это необходимо, для "ответа" на дестабилизирующую деятельность в регионе при четком понимании того, что безопасность Тайваня фактически пересекается с безопасностью Японии.
Когда дело дойдет до конфликта, в котором наши противники будут атаковать нас ракетами, нам определенно понадобится способность наносить удары по вражеским базам, поскольку наша система ПРО не сможет эффективно сдерживать сложные гиперзвуковые ракеты. Чтобы в достаточной мере противостоять угрозам со стороны Китая, России и Северной Кореи, каждая из которых обладает ядерным оружием, Япония должна в срочном порядке пересмотреть свои "три безъядерных принципа" ("невладение", "непроизводство" и "неввод" ядерного оружия), исключив "неввод", чтобы освободить место для размещения американских ракет с ядерными боеголовками на наших островах. Пора понять, что тактические ядерные силы - это величайшее средство сдерживания от враждебных действий.
(Перевод из колонки "Возрождение Японии" № 986 в выпуске "Еженедельника Синчо" от 10 февраля 2022 г.)
2023/1/26 в Киото
2023/1/26 в Киото