長年の友人、Donald Frei先生が兵庫医大に来てくれました!
先生はアメリカの脳血管内治療のトップランナーで、特に吸引カテーテルを使った血栓回収の名人。なんと成功率は99%、年間350例以上の実績…私たちとはレベルが違います。
今回は、その手技のコツを惜しみなくプレゼンしてもらい、目からウロコの連続でした。やっぱり彼の本物の技術には説得力があります。
2011年からの大切な友人なので、こうして再会できたのが本当に嬉しかったです。
しかも、ちょうど訪問時は、インドネシア、マレーシア、ウルグアイからもドクターが見学に来てくれていて(写真)、まるで国際学会みたいな雰囲気でした(笑)
Don、来てくれてありがとう!次は僕たちがデンバーに行きます!
My long-time friend, Dr. Donald Frei, came to Hyogo Medical University to give a lecture!
He is a leading expert in neuroendovascular treatment in the United States, especially known for aspiration thrombectomy. His success rate is an amazing 99%, and he treats more than 350 cases every year. His skills are truly outstanding.
During his visit, he kindly shared many tips and techniques. It was very educational and inspiring for all of us.
I’ve been friends with Don since 2011, so I was really happy to see him again.
At the same time, we also had visitors from Indonesia (2 doctors), Malaysia (1 doctor), and Uruguay (2 doctors), so it felt like we were at an international conference!
Don, thank you so much for coming. Next time, we would love to visit you in Denver!