440 第34章読本の(1)

440 第34章読本の(1)




読本Qui-ntus Delpho-s vi-sit

Qui-ntus, ubi de- morte Cicero-nis, audi-vit, valde- commo-tus est.
Qui-ntus（ｍ）は
ubi ＝ when
de- ～について、奪格支配
morte: mors（死、ｆ）の奪格
Cicero-nis: Cicero-（ｍ）の属格
audi-vit: audio-（聞く）の完了audi-vi-の3単
valde- 非常に
commo-tus興奮した、動揺した、不安定な（ｍ）
When Quintus heard of the death of Cicero, he was deeply moved.

in Macedoniam festi-na-re vole-bat ut cum Bru-to- mi-lita-ret mortemque patris ami-ci- sui vindica-ret.
in +対格　～へ
Macedoniam: Macedonia（ｆ）の対格
festi-na-re: festi-no-（いそぐ）の不定法
vole-bat: volo-（欲する）の未完vole-bamの３単
ut +接続法　～するために
cum ＝ with、奪格支配
Bru-to-: Bru-tus（ｍ）の奪格
mi-lita-ret: mi-lito-（軍務につく）の接続法・未完mi-lita-remの3単
mortemque ＝ et mortem
mortem: mors（死、ｆ）の対格
patris: pater（父、ｍ）の属格
ami-ci-: ami-cus（友人、ｍ）の属格
sui-: suus再帰代名詞（彼自身の、ｍ）の属格
vindica-ret: vindico-（復讐する）の接続法・未完vindica-remの3単.
He wanted to hurry to Macedonia to serve with Brutus and avenge the death of
his frienfd’s father.



■図は、テオムネストゥスです（第31章）。
Theomne-stus, qui- de- officii-s dissere-bat, a- iuvenibus intente- audi-tus est.



■練習
Poe-tae co-ram re-gi-na cantant.
poe-tae: poe-ta（詩人、ｍ）の複数
co-ram　～の面前で、奪格支配
re-gi-na-: re-gi-na（女王、ｆ）の奪格
cantant: canto-（うたう）の3複現

Ro-ma- abi-tis.
Ro-ma-: R0-ma（ｆ）の奪格。ローマから
abi-tis: abeo-（立ち去る）の２複現。君たちは去る
　　ab（～から）とeo-（行く）との結合語です。

Post bellum nautae ad patriam redeunt.
post ＝ after、対格支配
bellum戦争（ｎ）、対格
nautae: nauta（水夫、ｍ）の複数
ad+対格　～へ
patriam: patria（祖国、ｆ）の対格
redeunt: redeo-（帰る）の３複現

Equus agricolae cibum in campum portat.
equus馬（ｍ）
agricolae: agricola（農夫、ｍ）の属格
cibum: cibus（たべもの、ｍ）の対格
in+対格　～のなかへ
campum野原（ｎ）、対格
portat: porto-（はこぶ）の3単現

Multi- cum fe-mini-s et liberi-s ad forum properant.
multi-: multus（多くの、ｍ）の複数
cum ＝ with、奪格支配。●この場所がcumの「定位置」です。
fe-mini-s: fe-mina（女性、ｆ）の複数fe-minaeの奪格
li-beri-s: li-beri-（子供たち、ｍ、pl）の奪格
ad+対格　～へ
forum広場（ｎ）、対格
properant: propero-（いそぐ）の３複現

37 （廃刊・第2巻）第1章読本の(33)

37　（廃刊・第2巻）第1章読本の(33)




Qui-ntus ad forum accessit et via-ticum nautae tra-didit.
ad forum accessitタラップへ近づいた
　　forum船のタラップ（ｎ）、対格
　　accessit: acce-do-（近づく）の完了acce-ssi-の3単
via-ticum nautae tra-didit船賃を手渡した
　　via-ticum旅費(ｎ)、対格
nautae: nauta（水夫、ｍ）の与格、水夫に
tra-didit: tra-do-（手渡す）の完了(tra-didi-)の３単



■練習
Servus et equus dominum prope portam exspectant.
servus奴隷（ｍ）
equus馬（ｍ）
dominum: dominus（主人、ｍ）の対格。主人を
prope 　～の近くで、～のそばで。対格支配
portam: porta（門、ゲート、ｆ）の対格
exspectant: exspecto-（待つ）の3複現.

Nautae Rhodo- in A-fricam na-vigant.
nautae: nauta（水夫、m）の複数
Rhodo-: Rhodus（Rhodos、ｆ）の奪格。ロドス島から
in +対格　～へ
A-fricam: A-frica（ｆ）の対格
na-vigant: na-vigo-（航海する）の3複現

Puellae co-ram re-gina- sedent.
puellae: puella（少女、ｆ）の複数
co-ram　～に向かい合って、～の目の前に。奪格支配
re-gi-na-: re-gi-na （女王、ｆ）の奪格
sedent: sedeo-（すわる）の3複現

Ro-ma-ni- a- Gallia- cum praedi-s redeunt.
Ro-ma-ni-: Ro-ma-nus（ローマ人、ｍ）の複数
a- ～から。奪格支配
Gallia-: Gallia（ガッリア、ｆ）の奪格
cum ＝ with、奪格支配
praedi-s: praeda（略奪物、戦利品、ｆ）の複数praedaeの奪格
redeunt: redeo-（帰る）の3複現

74 第5章漫画の(1)

74 第5章漫画の(1)




Qui-ntus　ami-cum　rogat:　‘cu-r　in　agro- labo-ra-s?’
Qui-ntus（ｍ）は
　　Qui-ntus, Qui-nti-, Qui-nto-, Qui-ntum, Qui-nto-
ami-cum: ami-cus（友人、ｍ）の対格
　　ami-cus, ami-ci-, ami-co-, ami-cum, ami-co-
rogat: rogo-（質問する）の３単現
　　rogo-, roga-s, rogat, roga-mus, roga-tis, rogant
cu-rなぜ
in+奪格　～のなかで、～のうえで
agro-: ager（耕地、ｍ）の奪格
　　ager, agri-, agro-, agrum, agro-
labo-ra-s: labo-ro-（はたらく）の２単現
　　　　labo-ro-, labo-ra-s, labo-rat, labo-ra-mus, labo-ra-tis, labo-rant
Quintus asks his friend: ‘Why are you working in the field?’



■図は、少女を呼ぶ少年です（第4図）。
puer puellam videt; eam vocat.


■練習
Tra-ns fluvium sine peri-culo- domum redeo-.
tra-ns: ～を横切って、～を越えて。対格支配の前置詞
fluvium川（ｎ）、対格
sine　～なしに。奪格支配の前置詞
peri-culo-: peri-culum（危険、ｎ）の奪格。無事に、安全に
domum家へ(#394)。domusの対格 → 副詞
　　　　domus, domu-s, domui-, domum, domo-
redeo-　私は帰る。re（ふたたび）とeo-（行く）との結合語です。
　　eo-, i-s, it, i-mus, i-tis, eunt re(d)は変化せず、eo-だけが変化します。

Ubi, fi-li- agricolae habitant?
ubiどこに？
fi-li-: fi-lius（息子、ｍ）の呼格（#79）
agricolae: agricola（農夫、ｍ）の複数。語尾aの男性名詞です。
　　　　poe-ta（詩人、ｍ）, nauta（水夫、ｍ）など
habitant: habito-（住む）の3複現

No-n Ro-mae sed ru-ri- habitant.
no-n否定詞
Ro-mae: Ro-maの地格。ローマに、ローマで（#112）
sedしかし、～ではなくて
ru-ri- 田舎に。ru-s（田舎、ｎ）の地格
habitant: habito-（住む）の3複現 .