やさしいラテン語

ラテン語をABCからはじめます。

74 第5章漫画の(1)

2010-01-21 09:10:23 | Weblog
74 第5章漫画の(1)




Qui-ntus ami-cum rogat: ‘cu-r in agro- labo-ra-s?’
Qui-ntus(m)は
  Qui-ntus, Qui-nti-, Qui-nto-, Qui-ntum, Qui-nto-
ami-cum: ami-cus(友人、m)の対格
  ami-cus, ami-ci-, ami-co-, ami-cum, ami-co-
rogat: rogo-(質問する)の3単現
  rogo-, roga-s, rogat, roga-mus, roga-tis, rogant
cu-rなぜ
in+奪格 ~のなかで、~のうえで
agro-: ager(耕地、m)の奪格
  ager, agri-, agro-, agrum, agro-
labo-ra-s: labo-ro-(はたらく)の2単現
    labo-ro-, labo-ra-s, labo-rat, labo-ra-mus, labo-ra-tis, labo-rant
Quintus asks his friend: ‘Why are you working in the field?’



■図は、少女を呼ぶ少年です(第4図)。
puer puellam videt; eam vocat.


■練習
Tra-ns fluvium sine peri-culo- domum redeo-.
tra-ns: ~を横切って、~を越えて。対格支配の前置詞
fluvium川(n)、対格
sine ~なしに。奪格支配の前置詞
peri-culo-: peri-culum(危険、n)の奪格。無事に、安全に
domum家へ(#394)。domusの対格 → 副詞
    domus, domu-s, domui-, domum, domo-
redeo- 私は帰る。re(ふたたび)とeo-(行く)との結合語です。
  eo-, i-s, it, i-mus, i-tis, eunt re(d)は変化せず、eo-だけが変化します。

Ubi, fi-li- agricolae habitant?
ubiどこに?
fi-li-: fi-lius(息子、m)の呼格(#79)
agricolae: agricola(農夫、m)の複数。語尾aの男性名詞です。
    poe-ta(詩人、m), nauta(水夫、m)など
habitant: habito-(住む)の3複現

No-n Ro-mae sed ru-ri- habitant.
no-n否定詞
Ro-mae: Ro-maの地格。ローマに、ローマで(#112)
sedしかし、~ではなくて
ru-ri- 田舎に。ru-s(田舎、n)の地格
habitant: habito-(住む)の3複現 .


最新の画像もっと見る