444 第34章読本の(5)

444 第34章読本の(5)




Qui-ntus ‘ad Theomne-stum’ inquit ‘statim ea-mus eumque vale-re iubea-mus.
Qui-ntus（ｍ）は
ad +対格 ～のもとへ
Theomne-stum: Theomne-stus（ｍ）の対格
inquit　～と言った
statimすぐに
ea-mus：eo-（行く）の接現eamの１複
eumque ＝ et eumそして彼に、対格
　　eum: is（彼）の対格
vale-re：valeo-（元気である）の不定法。別れの言葉になります。
　命令形のvale! vale-te! で「おはよう！」にもなります。
iubea-mus：　iubeo-（いう）の接現iubeamの１複。目的語は対格
Quintus said, ‘Let’s go to Theomnestus at once and say goodbye to him.

cra-s iter incipie-mus.’
cra-sあす
iter旅（ｎ）、対格
incipie-mus: incipio-（はじめる）の未来incipiamの1複
We will start our journey tomorrow.

Theomne-stum in tabli-no- inve-ne-runt librum lege-ntem.
Theomne-stum: Theomne-stus（ｍ）の対格
in+奪格 ～のなかに
tabli-no-:　tabli-num（書斎、ｎ）の奪格
inve-ne-runt: invenio-（見つける）の完了inve-ni-の3複
librum: liber（本、ｍ）の対格
lege-ntem: lego-（よむ）の現在分詞le-gensの対格
They found Theomnestus in his study reading a book.

ille pro-positum eo-rum lauda-vit eo-sque monuit ut omnia di-ligenter specta-rent.
ille彼は
pro-positum計画（ｎ）、対格
eo-rum: ei-（彼ら）の属格
lauda-vit: laudo-（ほめる）の完了lauda-vi-の３単
eo-sque ＝ et eo-s
　　eo-s: ei-（彼ら）の対格
monuit: moneo-（忠告する）の完了monui-の3単
ut +接続法　～するように
omnia: omnis（すべての、ｍ）の中性omneの複数omniaの対格
　　名詞的用法で「すべての物、事」を
di-ligenter入念に
specta-rent: specto-（みる）の接続法・未完specta-remの3複
He praised their plan and advised them to look at everything carefully.



■図は、魚屋で買い物をしている2人です（第32章）。
Scintilla ‘quanti-‘ inquit ‘vendis illo-s pisce-s?’
pisca-tor respondet: ‘ho-s pisce-s u-no- de-na-rio- vendo-‘



■練習
Iuvenis odium puellae in epistula- longa- na-rra-bit.
iuvenis若者（ｃ）
odium憎しみ（ｎ）、対格
puellae: puella（少女、ｆ）の属格
in +奪格　～のなかで
epistula-: epistula（手紙、ｆ）の奪格
longa-: longus（長い、ｍ）の女性longaの奪格
na-rra-bit: na-rro-（語る）の未来na-rra-bo-の3単

dabit deus hi-s quoque fi-nem.
dabit: do-（与える）の未来dabo-の3単
deus神（ｍ）
hi-s: hic（これ、ｍ）の中性hocの複数haecの与格
名詞的用法で「これらの物」に
quoqueもまた
fi-nem: fi-nis終わり（ｍ）の対格

Hui-c co-nsilio- palmam do-.
hui-c: hic（この、ｍ）の中性hocの与格
co-nsilio-: co-nsilium（思慮、判断、ｎ）の与格。
●co-は長音です（研究社改訂版、p. 151）。
palmam: palma（勝利の栄冠、ｆ）の対格
do- 私は与える。→　賛成する

Ipse ad eo-s contendit servo-sque ante se- mittit.
ipse: 彼自身（ｍ）
ad+対格　～のほうへ
eo-s: ei-（彼ら）の対格
contendit: contendo-（いそぐ）の完了contendi-の３単
servo-sque ＝ et servo-s
servo-s: servus（奴隷、ｍ）の複数servi-の対格
ante+対格　～の前に
se- 再帰代名詞（彼）の対格
mittit: mitto-（送る）の３単現

Animus se- ipse alit.
animus精神（ｍ）は
se-　再帰代名詞（彼、それ）の対格
ipse強意代名詞（それ自身、ｍ）、主格
alit: alo-（養育する）の３単現

42 （廃刊・第2巻）第1章読本の(38)

42　（廃刊・第2巻）第1章読本の(38)




iter longissimum erat.
iter旅（ｎ）
longissimum: longus（長い、ｍ）の最上級longissimusの中性。非常に長い
erat: sumの未完eramの３単.



■練習
Numquam peri-culum sine peri-culo- vince-mus.
numquam ＝ never
peri-culum危険（ｎ）、対格
sine +奪格　～なしに
peri-culo-: peri-culum（危険、ｎ）の奪格
vince-mus: vinco-（～に打ち勝つ）の未来vincamの1複現。目的語は対格

Fortu-na adversa virum magnae sapientiae no-n terret.
fortu-na adversa逆境（ｆ）
　　fortu-na（運命、ｆ）
　　adversa: adversus（反対する、不利な、ｍ）の女性
virum: 　vir（男、ｍ）の対格
magnae: magnus（大きい、ｍ）の女性magnaの属格
sapientiae: sapientia（智恵、ｆ）の属格。大きい知恵の（ある）人を
no-n否定詞
terret: terreo-（こわがらせる）の３単現.

Statuam Hora-ti- poe-tae magni- in foro- po-ne-mus.
statuam: statua（像、ｆ）の対格
Hora-ti-: Hora-tiusの属格
poe-tae: poe-ta（詩人、ｍ）の属格
magni-: magnus（大きい、偉大な、ｍ）の属格
in +奪格　～のなかに
foro-: forum（広場、ｎ）の奪格
po-ne-mus: pono-（置く）の未来ponamの1複

Di- i-nsulam anti-quam ab hostibus defendent.
di-: deus（神、ｍ）の複数
i-nsulam: i-nsula（島、ｆ）の対格
anti-quam: antiquus（古い、ｍ）の女性antiquaの対格
ab +奪格　～から
hostibus: hostis（敵、ｍ）の複数hoste-sの奪格
defendent: defendo-（防御する）の未来defendamの3複

Mox epistula-s ad ami-cum aegrum mittemus.
moxやがて
epistula-s: epistula（てがみ、ｆ）の複数epistulaeの対格
ad +対格　～へ
ami-cum: ami-cus（友人、ｍ）の対格
aegrum: aeger（病気の、ｍ）の対格
mittemus: mitto-（送る）の未来mittamの1複

Famem vince-mus.
famem: fame-s（飢饉、飢え、ｆ）の対格
vince-mus: vinco-（～に打ち勝つ）の未来vincamの1複。目的語は対格.

Mox librum poe-tae legam.
moxやがて
librum: liber（本、ｍ）の対格
poe-tae: poe-ta（詩人、ｍ）の属格
legam: lego-（よむ）の未来、1単.

Statuam deae in fo-ro- vide-bis.
statuam: statua（像、ｆ）の対格
deae: dea（女神、ｆ）の属格
in +奪格　～のなかに
fo-ro-: forum（広場、ｎ）の奪格
vide-bis: video-（みる）の未来vide-bo-の２単

Glo-ria magna te- exspecta-bit.
glo-ria栄光（ｆ）
magna: magnus（大きい、ｍ）の女性
te-: tu-（あなた、君）の対格
exspecta-bit: exspecto-（待つ）の未来specta-bo-の3単.

79 第５章漫画の(6)

79　第５章漫画の(6)




Qui-ntus puella-s rogat:
Qui-ntus（ｍ）は
　　Qui-ntus, Qui-nti-, Qui-nto-, Qui-ntum, Qui-nto-
puella-s: puella（少女、ｆ）の複数puellaeの対格
　　単puella, ae, ae, am, a-
　　複puellae, puella-rum, puelli-s, puella-s, puelli-s
rogat:　rogo-（訊く）の３単現
　　rogo-, roga-s, rogat, roga-mus, roga-tis, rogant
Quintus asks the girls:

‘cu-r in horto- sede-tis, puellae?’
cu-rなぜ
in +奪格　～のなかで
horto-: hortus（庭、ｍ）の奪格
　　hortus, horti-, horto-, hortum, horto-
sede-tis: sedeo-（すわる）の２複現
　　sedeo-, sede-s, sedet, sede-mus, sede-tis, sedunt
puellae: puella（少女、ｆ）の複数puellaeの呼格
　　puellae, puella-rum, puelli-s, puella-s, puelli-s
Why are you sitting in the garden?



■図は、仲の悪い2匹の犬です（第4章）。
Argus et Fi-dus mali- sunt.



■練習
Semper glo-ria et fa-ma tua mane-bunt.
semper常に
glo-ria栄光（ｆ）
et ＝ and
fa-ma名声、評判（ｆ）
tua: tuusあなたの（ｍ）の女性
mae-bunt: maneo-（とどまる）の未来mane-bo-の３複

Ve-rum vo-s li-bera-bit.
ve-rum真理（ｎ）
vo-s: vo-s（あなたたち）の対格
li-bera-bit: li-bero-（自由にする）の未来li-bera-bo-の３単

Pio-s et probo-s praemium vi-tae aeternae exspecta-bit.
pio-s: pius（敬虔な、ｍ）の複数pii-の対格
名詞的用法で「敬虔な者たち」を
et = and
probo-s: probus（正直な、善良な、ｍ）の複数probi-の対格
名詞的用法で「善良な者たち」を
praemium褒美、報酬（ｎ）が
vi-tae: vi-ta（生、ｆ）の属格
aeternae: aeternus（永遠の、ｆ）の女性aeternaの属格
exspecta-bit: exspecto-（待つ）の未来expecta-bo-の３単

Ami-co-s certo-s in miseria- proba-bimus.
ami-co-s: ami-cus（友人、ｍ）の複数ami-ci-の対格
certo-s: certus（確実な、ｍ）の複数certi-の対格
in +奪格　～の中において
miseria-: miseria（悲惨、ｆ）の奪格
proba-bimus: probo-（ためす）の未来proba-bo-の１複

Tyrannus populum stultum e- terra- vestra- du-cet.
Tyrannus・てュラヌス・暴君（ｍ）
populum: populus（民衆、国民、ｍ）の対格
stultum: stultus（愚かな、ｍ）の対格
e- +奪格　～から
terra-: terra（土地、ｆ）の奪格
vestra-: vester（あなた方の、ｍ）の女性vesteraの奪格
du-cet: du-co-（みちびく、連れて行く）の未来du-camの3単