いやはやgakuさんはそーやってブログを管理
していたとは・・・恐れ入りました
脱帽
文章なんて気の向くままさ～。
あっ。気が向いたらでいいけど、
マイ会社のＨＰに添乗員レポートってのがあって
たまーにワタクシの文章のってるから
名前覚えてて興味あれば見てみてちょ。
そのレポートも下書きなんて一切せず。
ザーっと１時間半くらいで書いてるのだ。
毎月出版してる冊子にも一句みたいに、テーマに
そったものを書かなきゃいけないし・・・。
これも面倒でムムムと１０分悩んで載る訳ないねと
書いてるが・・・掲載されてるし
ホント驚きの会社＆仕事ね。
こんなに本読み、モノ書くようになるとは
思わなかったわ。四半世紀後に
ところで、本題。
ザ・適当
①添乗中、毎朝本日の行程をマイクで発表してるのだが・・・
朝起きてから復習開始し、覚えたＯＫ☆と思ってマイク
握るんだけど、これが５個以上の観光地だと忘れる忘れる
んで・・・３個くらい言った後、分からなくなり、、、
例）今回
ワタクシ：『えーーと、すみません。マイク握ると緊張
して頭が真っ白になってしまって・・・ハハハ。シェイフ・ロ？』
ガイド：『シェイフロトフェラーモスク』
ワタクシ：『えっ？』
ガイド：『シェイフロトフェラーモスク』
ワタクシ：『今、アリさんが教えてくれました☆
そうですそうです。シェイフロトフェラーモスクです！！
後もう一つが・・・え～ハ。橋を二つで一つが３３のアーチ橋
でもう一つが・・・』
ガイド：『ハージュ橋』
ワタクシ：『またまたガイドさんに助けてもらっちゃいました。
ハージュ橋ですね。ＸＸＸともう一回繰り返し～今日は観光盛り
だくさんです。今日も楽しくまいりましょー。ではマイクを
ガイドさんに変わります』
↑これ、今回３回くらいやったね
毎回３－４回やるね。
お客さんも：『いいよーいいよー“などなど”で。』
ワタクシ：『えっ。ほんとですか？ではなどなど・・・
でも、助けを借りて全部言えましたけど、とにかく盛り沢山です』
皆：笑～和やかな雰囲気で～ガイドさんに変わりガイドさんが
また面白いからドッカーンて笑いが起こる。
②最初の５日間くらいは細かく相談。
後は前夜か当日朝に確認！！後はガイド任せ。
まぁこれはワタクシがいいガイドに恵まれてる
からやれることなのかもしれん。
③ツアコンが日本語訳を読まねばいけないわけでは
ないけど、毎回日本語訳を読んでいた今回のツアー
ワタクシ：準備してない詩を読まれちゃって目で
『ワカラン。振らないで！！だってお客さんは
ツアコンが毎回読んでるなんて知らないから、アリさん
やっちゃって～』と彼がペルシア語読んでる時、
目で訴えしらんぶり＆遠ざかったり。爆
話を聞いたら、以前にこの日本語訳を読めなかった！！
と泣いたツアコンがいたそうな。。。。ありえん
読める方がおかしい。
４つも詩が原語で書いてて何を読むかわかんなくて
日本語訳なんて２個くらいしかないのに・・・。
日本語ペラペラなんだからガイドに訳してもらえばいいのよ！！
ってのがマイthinking!!笑
④お客さんからリビアはとかヨルダンはとかアフリカ・・とか。
おいおい行ったことないよ。そんなとこ。
ってとこでも、話になればお客さんはワタクシが今年から
ツアコンやってるなんて知らないからね。お客さんには２年目
っていってるからさ。
色々海外話をされるわけよ
知らないとこばっかり・・・でも、あぁーそうですねぇ。
あそこはいいとこですねぇー。って話を合わせ、
あれはどこだったっけ？なーんて話になると一緒に
考えてるふりして、
『なんでしょー？えぇー名前が出てこないです。』
お客さん①『XXでしょ』
お客さん②『それ』
ワタクシ『あぁそうです。XXですよ！』とかって
超適当に話を合わす！！
何気にこのザ適当性格が功をなすこともあるのでした（爆）
適当にいい加減な新米ツアコン
今日のメニューをご案内します☆
ツアー３日目くらいになると・・・
今日もいつもの通り、ナン、ヨーグルト、ライス、サラダ
飲み物はコーラ、ファンタ、水です。
メインがXXです。
お客さん「えぇー何それ？」
ワタクシ「説明してしまうとちょっとイメージが違くなる
ので、来てのお楽しみで！！」
お客さん「あら？そうなの？じゃーそーしましょ。どんなの
でしょーねー」
ワタクシ心の俳句「ガイドの説明じゃ。ワタシだって
どんなのものかうまく説明できんよ。見たことないんだから。
しかしうまくいった。イヒヒヒ
」
っという。感じの添乗実態でした。
では
明日は今週二回の一回の東京出社だわ。
でも来週は毎日出社だろーなぁー。
ヤダヤダ。早くエジプト行きたい。
今週末も図書館通わなくては！！
していたとは・・・恐れ入りました
脱帽文章なんて気の向くままさ～。
あっ。気が向いたらでいいけど、
マイ会社のＨＰに添乗員レポートってのがあって
たまーにワタクシの文章のってるから
名前覚えてて興味あれば見てみてちょ。
そのレポートも下書きなんて一切せず。
ザーっと１時間半くらいで書いてるのだ。
毎月出版してる冊子にも一句みたいに、テーマに
そったものを書かなきゃいけないし・・・。
これも面倒でムムムと１０分悩んで載る訳ないねと
書いてるが・・・掲載されてるし
ホント驚きの会社＆仕事ね。こんなに本読み、モノ書くようになるとは
思わなかったわ。四半世紀後に
ところで、本題。
ザ・適当
①添乗中、毎朝本日の行程をマイクで発表してるのだが・・・
朝起きてから復習開始し、覚えたＯＫ☆と思ってマイク
握るんだけど、これが５個以上の観光地だと忘れる忘れる
んで・・・３個くらい言った後、分からなくなり、、、
例）今回
ワタクシ：『えーーと、すみません。マイク握ると緊張
して頭が真っ白になってしまって・・・ハハハ。シェイフ・ロ？』
ガイド：『シェイフロトフェラーモスク』
ワタクシ：『えっ？』
ガイド：『シェイフロトフェラーモスク』
ワタクシ：『今、アリさんが教えてくれました☆
そうですそうです。シェイフロトフェラーモスクです！！
後もう一つが・・・え～ハ。橋を二つで一つが３３のアーチ橋
でもう一つが・・・』
ガイド：『ハージュ橋』
ワタクシ：『またまたガイドさんに助けてもらっちゃいました。
ハージュ橋ですね。ＸＸＸともう一回繰り返し～今日は観光盛り
だくさんです。今日も楽しくまいりましょー。ではマイクを
ガイドさんに変わります』
↑これ、今回３回くらいやったね
毎回３－４回やるね。
お客さんも：『いいよーいいよー“などなど”で。』
ワタクシ：『えっ。ほんとですか？ではなどなど・・・
でも、助けを借りて全部言えましたけど、とにかく盛り沢山です』
皆：笑～和やかな雰囲気で～ガイドさんに変わりガイドさんが
また面白いからドッカーンて笑いが起こる。
②最初の５日間くらいは細かく相談。
後は前夜か当日朝に確認！！後はガイド任せ。
まぁこれはワタクシがいいガイドに恵まれてる
からやれることなのかもしれん。
③ツアコンが日本語訳を読まねばいけないわけでは
ないけど、毎回日本語訳を読んでいた今回のツアー
ワタクシ：準備してない詩を読まれちゃって目で
『ワカラン。振らないで！！だってお客さんは
ツアコンが毎回読んでるなんて知らないから、アリさん
やっちゃって～』と彼がペルシア語読んでる時、
目で訴えしらんぶり＆遠ざかったり。爆
話を聞いたら、以前にこの日本語訳を読めなかった！！
と泣いたツアコンがいたそうな。。。。ありえん
読める方がおかしい。
４つも詩が原語で書いてて何を読むかわかんなくて
日本語訳なんて２個くらいしかないのに・・・。
日本語ペラペラなんだからガイドに訳してもらえばいいのよ！！
ってのがマイthinking!!笑
④お客さんからリビアはとかヨルダンはとかアフリカ・・とか。
おいおい行ったことないよ。そんなとこ。
ってとこでも、話になればお客さんはワタクシが今年から
ツアコンやってるなんて知らないからね。お客さんには２年目
っていってるからさ。
色々海外話をされるわけよ
知らないとこばっかり・・・でも、あぁーそうですねぇ。
あそこはいいとこですねぇー。って話を合わせ、
あれはどこだったっけ？なーんて話になると一緒に
考えてるふりして、
『なんでしょー？えぇー名前が出てこないです。』
お客さん①『XXでしょ』
お客さん②『それ』
ワタクシ『あぁそうです。XXですよ！』とかって
超適当に話を合わす！！
何気にこのザ適当性格が功をなすこともあるのでした（爆）
適当にいい加減な新米ツアコン
今日のメニューをご案内します☆
ツアー３日目くらいになると・・・
今日もいつもの通り、ナン、ヨーグルト、ライス、サラダ
飲み物はコーラ、ファンタ、水です。
メインがXXです。
お客さん「えぇー何それ？」
ワタクシ「説明してしまうとちょっとイメージが違くなる
ので、来てのお楽しみで！！」
お客さん「あら？そうなの？じゃーそーしましょ。どんなの
でしょーねー」
ワタクシ心の俳句「ガイドの説明じゃ。ワタシだって
どんなのものかうまく説明できんよ。見たことないんだから。
しかしうまくいった。イヒヒヒ
」っという。感じの添乗実態でした。
では
明日は今週二回の一回の東京出社だわ。
でも来週は毎日出社だろーなぁー。
ヤダヤダ。早くエジプト行きたい。
今週末も図書館通わなくては！！
