原作の1巻を読んだ事自体，5年ぶり位だし，ちゃんと読んだのは初めてです。今更の驚愕の事実や，6巻まで読んだからこそのお楽しみもたくさんあって，楽しかったですねぇ。何より驚いたのは，1巻ってとっても面白いんですよね。
まあだからこそ，世界的に有名な小説になったわけなのですが，でも既にほとんど終わりに近い所まで読んでいるのに，今読んでも，なお新鮮というのは，スゴイです。
それと，物語全体のテーマが，この時既にきちんと盛り込まれているというのにも驚きました。6巻を読んでから読んでも全くぶれる事もなく，それどころか，なおさらはっきりわかるという仕掛けになっております。で，且つ，7巻で主要登場人物がどうなるのか，読めるんだけど，‥読めない（笑）。‥ホントにしっかりした構想の下に描かれた物語なんですね。
偉大な小説家でも新人時代の著書には，全盛期に比べたら読みにくかったり，雑な部分が見える事がありますが，ローリングさんに関しては見当たらないんですね。文章のレベルもバラツキなく揃っているし。5巻，6巻に比べると話は随分コンパクトですが，だからと言って，雑な書き方にはなってないんですよ。いやホントに彼女は，天才です。（笑）
まあだからこそ，世界的に有名な小説になったわけなのですが，でも既にほとんど終わりに近い所まで読んでいるのに，今読んでも，なお新鮮というのは，スゴイです。
それと，物語全体のテーマが，この時既にきちんと盛り込まれているというのにも驚きました。6巻を読んでから読んでも全くぶれる事もなく，それどころか，なおさらはっきりわかるという仕掛けになっております。で，且つ，7巻で主要登場人物がどうなるのか，読めるんだけど，‥読めない（笑）。‥ホントにしっかりした構想の下に描かれた物語なんですね。
偉大な小説家でも新人時代の著書には，全盛期に比べたら読みにくかったり，雑な部分が見える事がありますが，ローリングさんに関しては見当たらないんですね。文章のレベルもバラツキなく揃っているし。5巻，6巻に比べると話は随分コンパクトですが，だからと言って，雑な書き方にはなってないんですよ。いやホントに彼女は，天才です。（笑）
ハリポタで，英語の力を付けたという人をたくさん知ってますよ。少しでも，気に入ったシーンだけでもどんどん英語で始めてみるのはいかがでしょう。7巻が出たら原書で読んじゃうとか。
アリスは元々大好きでしたが，英語が多少わかるようになってから原書を見ると，また面白いですよ～。翻訳でも爆笑だったあのシーンがっ！とか，楽しめます。
また，今後ともよろしく！