The Nightingale Gallery : Chapter 8 (3)とChapter 9

お話はいよいよ起承転結の結に入ってきたと思いますが，Cranston卿とAthelstanは，John of Gauntからの招待で，競技会（槍試合ですかね？）を見にいく事に。CranstonはMaude夫人を連れて行きますが，彼は何故かAthelstanにBenedictaを連れてこないかと。。Athelstan，何故バレたんだ？！と焦ってます。（笑）いや確かに，どこで見ていたんでしょう。（爆）

この頃ずっとCranston卿って誰かに似てると思ってましたが，あ～～～～そうだ，ハリポタ6巻に出てくる，ナメちゃん，いや(^^;)，Horace Slughorn先生。天真爛漫な太ったおっちゃんと思わせてしっかり策略家な所，とかが。

John of Gauntの許可を取って試合を抜け出した2人。MaudeとBenedictaを置いてお出かけですが，その隙に御婦人方の間に入った紳士を見て，Athelstanは嫉妬。。。（こら，君は坊さんでは‥！）

その夜，2人はGauntと王様にお目通りする事になるのですが，幼い王様は（可愛かっただろな～～♪）年齢よりずっと利発。さすがBlack Princeの子ですね。彼（リチャード2世(1367-1400)）は，後にカンタベリー物語で有名なチョーサーと仲良くなるそうですが，チョーサーが書いた原文がちょっとだけ載ってますよ。当時の英語って実際どんなものだったか，垣間見る事ができて，興味深いですね。Beowulfなどは，現代の英語とは似ても似つかないもの(^o^;)でしたが，チョーサーの英語はかなり英語っぽい（笑）です。