みなさま、こんにちは。
COTONOHA art space+cafe(コトノハ アートスペース プラス カフェ）のニシムラ です。
コトノハ日記と題しまして、カフェの日々を綴っております。
どうぞ、よろしくお願い致します。
コトノハ日記のはじまりの前に、登場人物の近況をご紹介致します。
ニシムラ
日々、COTONOHAの「いらっしゃいませ度」アップ計画を思案してます。
皆さんこんにちは。COTONOHAです！
COTONOHA、ランチからやってますよ！
アート展示会やライブ等、面白い事やってますよ！
皆さん、どうぞ遊びに来てください！
お店の前で、選挙立候補者みたいに手を振ってみようかしら...？!
なんて、真剣に考えるニシムラとミッチェルです。
どうやって、行きかう車、歩いてる皆さんに「いらっしゃいませ度」を伝えるんだろ？？？
日々、思案しておりますところ。
とある出勤途中の車中、今日もいい天気だなーと、車窓を眺めていますと、あるこ
とに気づいたんです。
それは、スーパーやガソリンスタンド、車屋さん、小学校に、英会話教室。
大小関わらず、何かしら、人が集まる場所には、必ずと云ってあるんです。
風に揺らめき、メッセージを送っている物。
そうです。
旗なんです。
その旗のユラメキ、ハタメキは、何だかいらっしゃいと言ってるみたいに、アピー
ルしてるではないですか！！
みっちぇるもニシムラもこれだ！！と確信しました。
そして、旗は旗でもユラメキ、ハタメキと「いらっしゃいませ度」たっぷりの旗をイメージしました。
ヨットの帆の様で、緑の葉っぱみたいな、COTONOHAオリジナルの旗です。
芯は竹を使用してみました。（まだまだ、改良の予知ありです。）
イメージを形にしてくれたのは、ショウサインの小橋川さんです。
SHOW SIGN
098-892-9787
宜野湾市上原２－３－２
showsign@nirai.ne.jp
３３０号線通り沿い。
今日も元気に、緑の旗がユラメキ、ハタメキCOTONOHAです。
「いらっしゃいませ度」たっぷりに。
みっちぇるとニシムラが手を振るように。
みっちぇる
チームレジを早くもリタイヤしたいとたくらむも、NOと言えないアメリカ人。
新しく購入したトレーニングシューズで、頑張りマッスル。
スポーツ観戦、全般大好き、みっちぇるです。
トレーニングに参加するも、足元はサンダル。
久しぶりに会う仲間とおしゃべりばかり、体を動かさず、表情筋を鍛えてます。
C26°Nコネクトパーティーの主宰のイメージ＝クリーンということで、ワイルドド
レッドを卒業です。
ちょっと…..いやかなりのイメージチェンジです。
ニシムラ、（頭、小さかったんですね…）と心中。
スタッフから、「誰かと思いましたよ。」と言われる始末。
ニューヘアースタイルのみっちぇるも、よろしくお願いします。
こんなニシムラのコトノハ日記をお届け致します。
2009年11月吉日、朝晩冷え込んできましたね。
ヒーターつけたり、クーラーつけたり、なんともせわしいCOTONOHAのニシムラとみっちぇるです。
去った１１月２１日（土曜日）、記念すべき初、C26°Nコネクトパーティーが開催
されました。
沢山のお問い合わせも頂きまして、ありがとうござます。
前日に、陶芸家の中田栄至氏より、とてもきれいで安全な無農薬のハーブやお野菜
を沢山、頂戴しました。
ある程度、パーティーの品書きは、決まっていたのですが、新鮮な無農薬のハーブ
に感化され、ニシムラグットインスピレーションです。
今回のレイアウトは、近未来的な立体的なガラスに演出です。
フードアートとして、演出してみました。
テーマは、「ゆいまーる＝C26°N」
ニシムラ、食を通して皆さんと繋がります。
ビオテック自然無農薬農業を営む島袋さん＝陶芸家の中田栄至さん＝ＣＯＴＯＮＯ
ＨＡのニシムラ＝C26°Nコネクトパーティーご来場の皆さんのお腹の中ってな感じ
です。
少し、勇気を出して、手が届く範囲の方とおしゃべりしてみましょう。
意外と繋がっていることに驚かされたり、繋がっていくことで、新しい自分に出会
えるんです。
ということで、ご来場のみなさんをご紹介しましょう。
無農薬のハーブとお野菜をプレゼントしてくださった陶芸家の中田さん（真ん中）
左から、次回、COTONOHAでの展示会を開催予定のウエチヒロ先生、グリーンカレー
のデリバリーでビジネスマンとしても活躍する、浦添美術館友の会の理事を務める
三田様、陶芸家ニコラスセントラ様、沖縄アートグループチャンプルー荘の砂川
様。
COTONOHAで、展示会を開催してくださった、アーティストのホリーピッチ様（左）
と写真家のクリス ウィルソン様。奥にいらっしゃるホリー様の旦那様レング様
は、お医者様です。
「楽しみでー！」の第一人者のミックスライフスタイルの比嘉様。
株式会社roomyの宮城様、ファッションデザイナーのLEQUIOの代表の嘉数様、日本ス
パカレッジのインストラクターの仲地様、ドゥスール代表の山口さまと楽しくご歓
談されてました。
いつも、笑顔が絶えない、朗らかなミックスライフスタイルの大山様（左）とみっ
ちぇるも大好き、アーティストの榮野比☆敬子さま（右）もグットスマイル頂戴し
ました。
UNITED CREATIVEの大嶺様を中心にCREATIVE IMAGNATIONの島洋様など、多数のクリ
エイターの皆様が、作品とえびすビールを湛えておりました。
いつもきれいなアーティストの佐里伊さま（右）、もっとたくさんの皆さまと知り
合いたかったというお言葉も頂きました。
シンガーソングライターの上運天様もナイスポーズです！
十九三窯、みーむんやちむんの会主宰の徳尾様は、ユナイテッドクリエイティブの
大嶺様のご紹介で、ご来場頂きました。
砂川様とご歓談。陶芸家のニコラスセントラ様のお友達でもあり、繋がってます。
そのニコラスセントラ様は、ＣＯＴＯＮＯＨＡの顧客さまとご歓談です。
モデルみたいなお二人は、以前取材掲載頂きました、沖縄リビングのライターのリ
シェンダ様（右）とお友達のブリトニー様。ウェルカムドリンクを絶賛していただ
きました。
みっちぇるのお友達。写真家でもあり、ジャズマンサックスプレーヤーのトロイ
ブラック様（右）とセントラ様。
左から、日本スパカレッジの仲地様、みっちぇる、LEQUIOの嘉数様、HADANAの葉棚
様、ドゥスールの山口様。男性陣お顔が緩んでますよ！
葉棚様、両手に花バージョン。（ミッチェルライトアップ）
パタパタしていて、写真を撮ることができなかったんですが、
pokke104いけしろゆきの氏のレセプションパーティーでもお世話になりましたVJと
しても活躍中のteam WAの植月様と名嘉元様や、菊の露V.I.PのCMでもなじみも深
く、ラジオパーソナリティーとしても活躍中の歌手のHIRARA様と、ミュージシャン
の旦那様、RYOU様もご来場頂いてたんですよ！
写真撮りたかった！！残念！
主宰のみっちぇるのスピーチは、C26°Nコネクトパーティーのコンセプトと趣旨を
お伝えし、
これから続いていく、C26°Nコネクトパーティーの華向けの言葉と代えさせて頂き
ました。
記念すべき、初C26°Nコネクトパーティーは、素敵なアーティスト、ミュージシャ
ン、クリエイター、デザイナー、写真家、スペシャリストにビジネスマンと多種異
業種な方々がご来場下さいました。
皆様、お忙しい中御集りいただきまして、ありがとうございます。
これからどんどん色んな方とコネクトしたいと思います。
会を重ねるごとに、自然とお近づきになれてしまうので、今回お話が出来なかった
方も、次回は、今回のC26°Nコネクトパーテーを話題に次回お話し頂けるでしょう。
もう、顔見知りなんですから。
あれれ？派手なブラウスをお召しになって立ってます美女は、沖縄の風の砂川様で
は、ないですか！
かなり繋がってますね！
次回のC26°Nコネクトパーティーは、「新しい出会いも今までの出会いも大切
に！」と題しまして、ニューイヤーズ イブ パーティーを１２月３１日（木曜
日）に開催いたします。
詳しい詳細は、COTONOHAのホームページ イベントプログラムよりご確認下さい。
では、みなさま！またお会いしましょう。
COTONOHAでは、いろいろなイベントを開催しております。
是非、皆様ご参加下さいね。
イベント情報
http://shop.cotonoha.com/
COTONOHA art space+cafe
沖縄県宜野湾市赤道1-5-7
098-893-7299
ランチタイム 12：00～14：00
カフェタイム 14：00～18：00
ディナータイム 18：00～22：00（L.O21:00)
ホームページ
http://cotonoha.com/
text: 西村麻紀
COTONOHA art space+cafe(コトノハ アートスペース プラス カフェ）のニシムラ です。
コトノハ日記と題しまして、カフェの日々を綴っております。
どうぞ、よろしくお願い致します。
コトノハ日記のはじまりの前に、登場人物の近況をご紹介致します。
ニシムラ
日々、COTONOHAの「いらっしゃいませ度」アップ計画を思案してます。
皆さんこんにちは。COTONOHAです！
COTONOHA、ランチからやってますよ！
アート展示会やライブ等、面白い事やってますよ！
皆さん、どうぞ遊びに来てください！
お店の前で、選挙立候補者みたいに手を振ってみようかしら...？!
なんて、真剣に考えるニシムラとミッチェルです。
どうやって、行きかう車、歩いてる皆さんに「いらっしゃいませ度」を伝えるんだろ？？？
日々、思案しておりますところ。
とある出勤途中の車中、今日もいい天気だなーと、車窓を眺めていますと、あるこ
とに気づいたんです。
それは、スーパーやガソリンスタンド、車屋さん、小学校に、英会話教室。
大小関わらず、何かしら、人が集まる場所には、必ずと云ってあるんです。
風に揺らめき、メッセージを送っている物。
そうです。
旗なんです。
その旗のユラメキ、ハタメキは、何だかいらっしゃいと言ってるみたいに、アピー
ルしてるではないですか！！
みっちぇるもニシムラもこれだ！！と確信しました。
そして、旗は旗でもユラメキ、ハタメキと「いらっしゃいませ度」たっぷりの旗をイメージしました。
ヨットの帆の様で、緑の葉っぱみたいな、COTONOHAオリジナルの旗です。
芯は竹を使用してみました。（まだまだ、改良の予知ありです。）
イメージを形にしてくれたのは、ショウサインの小橋川さんです。
SHOW SIGN
098-892-9787
宜野湾市上原２－３－２
showsign@nirai.ne.jp
３３０号線通り沿い。
今日も元気に、緑の旗がユラメキ、ハタメキCOTONOHAです。
「いらっしゃいませ度」たっぷりに。
みっちぇるとニシムラが手を振るように。
みっちぇる
チームレジを早くもリタイヤしたいとたくらむも、NOと言えないアメリカ人。
新しく購入したトレーニングシューズで、頑張りマッスル。
スポーツ観戦、全般大好き、みっちぇるです。
トレーニングに参加するも、足元はサンダル。
久しぶりに会う仲間とおしゃべりばかり、体を動かさず、表情筋を鍛えてます。
C26°Nコネクトパーティーの主宰のイメージ＝クリーンということで、ワイルドド
レッドを卒業です。
ちょっと…..いやかなりのイメージチェンジです。
ニシムラ、（頭、小さかったんですね…）と心中。
スタッフから、「誰かと思いましたよ。」と言われる始末。
ニューヘアースタイルのみっちぇるも、よろしくお願いします。
こんなニシムラのコトノハ日記をお届け致します。
2009年11月吉日、朝晩冷え込んできましたね。
ヒーターつけたり、クーラーつけたり、なんともせわしいCOTONOHAのニシムラとみっちぇるです。
去った１１月２１日（土曜日）、記念すべき初、C26°Nコネクトパーティーが開催
されました。
沢山のお問い合わせも頂きまして、ありがとうござます。
前日に、陶芸家の中田栄至氏より、とてもきれいで安全な無農薬のハーブやお野菜
を沢山、頂戴しました。
ある程度、パーティーの品書きは、決まっていたのですが、新鮮な無農薬のハーブ
に感化され、ニシムラグットインスピレーションです。
今回のレイアウトは、近未来的な立体的なガラスに演出です。
フードアートとして、演出してみました。
テーマは、「ゆいまーる＝C26°N」
ニシムラ、食を通して皆さんと繋がります。
ビオテック自然無農薬農業を営む島袋さん＝陶芸家の中田栄至さん＝ＣＯＴＯＮＯ
ＨＡのニシムラ＝C26°Nコネクトパーティーご来場の皆さんのお腹の中ってな感じ
です。
少し、勇気を出して、手が届く範囲の方とおしゃべりしてみましょう。
意外と繋がっていることに驚かされたり、繋がっていくことで、新しい自分に出会
えるんです。
ということで、ご来場のみなさんをご紹介しましょう。
無農薬のハーブとお野菜をプレゼントしてくださった陶芸家の中田さん（真ん中）
左から、次回、COTONOHAでの展示会を開催予定のウエチヒロ先生、グリーンカレー
のデリバリーでビジネスマンとしても活躍する、浦添美術館友の会の理事を務める
三田様、陶芸家ニコラスセントラ様、沖縄アートグループチャンプルー荘の砂川
様。
COTONOHAで、展示会を開催してくださった、アーティストのホリーピッチ様（左）
と写真家のクリス ウィルソン様。奥にいらっしゃるホリー様の旦那様レング様
は、お医者様です。
「楽しみでー！」の第一人者のミックスライフスタイルの比嘉様。
株式会社roomyの宮城様、ファッションデザイナーのLEQUIOの代表の嘉数様、日本ス
パカレッジのインストラクターの仲地様、ドゥスール代表の山口さまと楽しくご歓
談されてました。
いつも、笑顔が絶えない、朗らかなミックスライフスタイルの大山様（左）とみっ
ちぇるも大好き、アーティストの榮野比☆敬子さま（右）もグットスマイル頂戴し
ました。
UNITED CREATIVEの大嶺様を中心にCREATIVE IMAGNATIONの島洋様など、多数のクリ
エイターの皆様が、作品とえびすビールを湛えておりました。
いつもきれいなアーティストの佐里伊さま（右）、もっとたくさんの皆さまと知り
合いたかったというお言葉も頂きました。
シンガーソングライターの上運天様もナイスポーズです！
十九三窯、みーむんやちむんの会主宰の徳尾様は、ユナイテッドクリエイティブの
大嶺様のご紹介で、ご来場頂きました。
砂川様とご歓談。陶芸家のニコラスセントラ様のお友達でもあり、繋がってます。
そのニコラスセントラ様は、ＣＯＴＯＮＯＨＡの顧客さまとご歓談です。
モデルみたいなお二人は、以前取材掲載頂きました、沖縄リビングのライターのリ
シェンダ様（右）とお友達のブリトニー様。ウェルカムドリンクを絶賛していただ
きました。
みっちぇるのお友達。写真家でもあり、ジャズマンサックスプレーヤーのトロイ
ブラック様（右）とセントラ様。
左から、日本スパカレッジの仲地様、みっちぇる、LEQUIOの嘉数様、HADANAの葉棚
様、ドゥスールの山口様。男性陣お顔が緩んでますよ！
葉棚様、両手に花バージョン。（ミッチェルライトアップ）
パタパタしていて、写真を撮ることができなかったんですが、
pokke104いけしろゆきの氏のレセプションパーティーでもお世話になりましたVJと
しても活躍中のteam WAの植月様と名嘉元様や、菊の露V.I.PのCMでもなじみも深
く、ラジオパーソナリティーとしても活躍中の歌手のHIRARA様と、ミュージシャン
の旦那様、RYOU様もご来場頂いてたんですよ！
写真撮りたかった！！残念！
主宰のみっちぇるのスピーチは、C26°Nコネクトパーティーのコンセプトと趣旨を
お伝えし、
これから続いていく、C26°Nコネクトパーティーの華向けの言葉と代えさせて頂き
ました。
記念すべき、初C26°Nコネクトパーティーは、素敵なアーティスト、ミュージシャ
ン、クリエイター、デザイナー、写真家、スペシャリストにビジネスマンと多種異
業種な方々がご来場下さいました。
皆様、お忙しい中御集りいただきまして、ありがとうございます。
これからどんどん色んな方とコネクトしたいと思います。
会を重ねるごとに、自然とお近づきになれてしまうので、今回お話が出来なかった
方も、次回は、今回のC26°Nコネクトパーテーを話題に次回お話し頂けるでしょう。
もう、顔見知りなんですから。
あれれ？派手なブラウスをお召しになって立ってます美女は、沖縄の風の砂川様で
は、ないですか！
かなり繋がってますね！
次回のC26°Nコネクトパーティーは、「新しい出会いも今までの出会いも大切
に！」と題しまして、ニューイヤーズ イブ パーティーを１２月３１日（木曜
日）に開催いたします。
詳しい詳細は、COTONOHAのホームページ イベントプログラムよりご確認下さい。
では、みなさま！またお会いしましょう。
COTONOHAでは、いろいろなイベントを開催しております。
是非、皆様ご参加下さいね。
イベント情報
http://shop.cotonoha.com/
COTONOHA art space+cafe
沖縄県宜野湾市赤道1-5-7
098-893-7299
ランチタイム 12：00～14：00
カフェタイム 14：00～18：00
ディナータイム 18：00～22：00（L.O21:00)
ホームページ
http://cotonoha.com/
text: 西村麻紀
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます