★幸せのレシピ☆ キャサリン・ゼタ・ジョーンズ アーロン・エッカート
ニューヨークの人気レストランの総料理長ケイト(キャサリン)。
腕は一流だが、人付き合いが下手で、客とトラブルをおこすこともしばしば。
そこに訪れた突然の姉の死。
ケイトは姪のゾーイを引き取り、一緒に暮らし始めるが、
どう接していいかわからない。
さらに出産を控えた副料理長の後釜に、陽気なニック(アーロン)が雇われ、
ケイトはその陽気さに苛立つのだったが・・・
2001年のドイツ映画、「マーサの幸せレシピ」のリメイク版。
マーサ~が好きな映画だったので期待して観ました。
キャサリンがオリジナルのクールなマーサをどう演じるのか、と
思っていたんですが、なかなかよかった。
そしてアーロンのニックは、オリジナルのマリオよりスマート。
基本的にオリジナルに忠実なんだけれど、後半がちょと変わってますね。
マーサの方だと、姪が実の父に引き取られ、それをマーサが
マリオとともに自分で育てるために迎えに行きます。
その時のマリオの台詞がすごく好きだったので、
そのシーンがなかったのはちょっと残念でした。
でも秀作だと思います。
ニューヨークの人気レストランの総料理長ケイト(キャサリン)。
腕は一流だが、人付き合いが下手で、客とトラブルをおこすこともしばしば。
そこに訪れた突然の姉の死。
ケイトは姪のゾーイを引き取り、一緒に暮らし始めるが、
どう接していいかわからない。
さらに出産を控えた副料理長の後釜に、陽気なニック(アーロン)が雇われ、
ケイトはその陽気さに苛立つのだったが・・・
2001年のドイツ映画、「マーサの幸せレシピ」のリメイク版。
マーサ~が好きな映画だったので期待して観ました。
キャサリンがオリジナルのクールなマーサをどう演じるのか、と
思っていたんですが、なかなかよかった。
そしてアーロンのニックは、オリジナルのマリオよりスマート。
基本的にオリジナルに忠実なんだけれど、後半がちょと変わってますね。
マーサの方だと、姪が実の父に引き取られ、それをマーサが
マリオとともに自分で育てるために迎えに行きます。
その時のマリオの台詞がすごく好きだったので、
そのシーンがなかったのはちょっと残念でした。
でも秀作だと思います。