ニュージーランド移住記録:日記「さいらん日和」

2004年に香港からニュージーランドに移住した西蘭(さいらん)一家。子育て終了、仕事もリタイア。好きに生きる記録です。

TY 

2009-12-03 | 家事・家計・リサイクル
ここ数日、雨模様のオークランド。
今回に限っては天気予報、バッチリ当たってます。

厚い雲が垂れ込めている空を見上げながら、
「こんな日の洗濯はムリだよね~」
と思いつつ、洗濯機をガラガラ回しているワタクシ


なんだからって、雨が降りそうな日に洗濯ぅ  
理由はふたつ。
1. 善の制服の靴下を洗いたい(最悪の場合は手洗いします)
2. 夫のYシャツを洗いたい (特に白シャツはできるだけ早く洗いたい)

曇っていてもかなり風があるので、
「この風で生乾きまでいってくれたら、後は内干しでなんとか・・・・」


洗濯機を回している間は、その辺にしゃがんで速攻~草むしり
「暇つぶし?」
だなんて、とーんでもない!

もしも雨が降ったらこの季節、その後にオッソロしいほど雑草が伸びます。
なのでまとまった雨の前には、1本でも多く抜いておきたいのです。
特に今日は芝の間に蔓延っているオオバコだのクローバーだのを器具を使ってガシガシ抜き、抜き終わって土が露出したところには芝の種を蒔き、土を被せておくという念の入れよう。

「これで雨が降ったら芝が芽吹いてくれるかも
一石二鳥を狙ってます。


これじゃ、晴れてほしいのか降ってほしいのかわかりませんよね。
つ・ま・り、
どっちに転んでもいいように、「両立て」で臨んでいるわけです。
(主婦業でも相場が張れるって?)


そんなときに、友人からメールの返信が・・・・・
>私も「何年NZに住んでるの?」と主人にバカにされるぐらい
>天気が読めずに洗濯をごり押しする主婦でございます。
>「雨が降るまでは風でだいぶ乾くから」と同じ言い訳を繰り返しています(笑)

「おぉ!わが心の友よ(←ジャイアン風に)


ニッポンで「空気が読めない人」と言えば『KY』ですが、
NZでは「天気が読めない人」を『TY』と言います。
(ウソでぇ~す


けっきょく、その後かなりの大雨になり、洗濯の方は撃沈
芝の方は数週間後のお楽しみ、ということに。


昨年末に完成した菜園と多肉園。

できた直後はこんなにすっきりしていましたが、今は芝と雑草が際まで迫り、何とか水が撒かれる菜園内にまで入り込もうと必死。
水際での防衛が続いてますが、なかなかどうして負けそ~です

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする