映画『昼下がりの情事』・・・

　５月の始め頃に録画した、ＮＨＫのＢＳ映画劇場『昼下がりの情事』を観た。この映画の日本公開は１９５７年８月、今から５２年前で私が１６歳のときである。私は、映画好きの両親の影響で、早くから洋画に興味を持っており、この頃の名作はほとんど観ている。特に、１９５０年～１９６０年代には傑作が多く、最も洋画に夢中になった時代である。
　この映画は題名からすると大人向けのエッチな映画かと勘違いしそうだが、とんでもない。コミカルタッチのおしゃれなラブロマンスで、２人の洗練された会話がすてきだ。そして、観終わったあともしばらくロマンチックな余韻に浸っていたい気分にさせるような映画である。この年代はすでにカラーは珍しくない時代だが、不思議なことにこの映画はモノクロである。だが、モノクロであることが、この映画のよさを引き出しているようにも思う。
　この動画サイトで名場面を見ていただければお分かりのように、フラナガンが愛人と逢瀬を楽しむ時には、必ず４人のジプシー楽団が現れ、ロマンチックな曲を演奏する。それが「魅惑のワルツ（ＦＡＳＣＩＮＡＴＩＯＮ）」である。映画では演奏だけで歌詞はないが、若かりし頃、私も一生懸命この歌を覚えたものである。

　この時のオードリー・ヘップバーンは２７歳。でも、音楽院の学生という役そのままの初々しさがとてもチャーミングである。夢見る乙女が一目で恋したのがゲイリー・クーパー扮するアメリカの大富豪で、世界のいたるところに愛人がいるという、名うてのプレイボーイ役。この時、ゲイリー・クーパーは５６歳、端正な顔立ちがすてきなおじさまである。
　オードリー・ヘップバーンの父親役を演じているのがモーリス・シュヴァリエ。フランスの俳優で、このときすでに６９歳。若かりし頃にはプレイボーイ役が多かったというだけあって、渋くてとってもすてきな俳優である。

　ストーリーを簡単にいうと、パリの私立探偵シャヴァッスの娘アリアンヌは依頼人のファイルを盗み見るのを楽しみにしている。ある晩、妻の浮気調査を依頼していたＸ氏が訪れ、アメリカの億万長者フラナガンと妻の逢引きの写真を見て、怒りのあまり彼を殺すとピストルを持って出てゆく。マリアンヌは気になってホテルへ行き、ベランダから忍び込み、Ｘ夫人と入れ替わって彼を助ける。
　危ういところを助かったフラナガンは、彼女と明日の午後を約束する。食事と美しいムードミュージック、フラナガンのお定まりの手に、アリアンヌはすっかり彼に恋をしてしまう。また、最初は単なる遊び気分だったフラナガンも、天真爛漫な彼女にすっかり参ってしまい、偶然再会したＸ氏の紹介で、彼女の父親とも知らず身元調査を依頼する。
　父親はフラナガンの話を聞いただけでそれが自分の娘アリアンヌだと気づく。そして、フラナガンに、彼女は音楽院の学生で、当人の言ったことは全部作り話、あの娘を愛しいと思ったら、パリを離れることだと報告し、自分の娘であることを明かす。
　フラナガンは彼女と別れる決心をし荷造りをする。約束の昼下がり、ホテルを訪れたアリアンヌは驚くが、それでも平気をよそおい、リオン駅ホームまで見送る。が、お互いに別れがたい。涙を浮かべながら動き出した列車を小走りに追うアリアンヌ、遂にフラナガンは彼女を列車に抱えあげるという、あのラストシーンは何度みても感動する。

　この時代日本でも、１９５５年刊行の原田康子著『挽歌』、翌１９５６年刊行の石川達三著『４８歳の抵抗』など、中年男性と若い女性の愛を描いた小説がベストセラーになり、相次いで映画化された。しかし、この２作はいわゆる男女の不倫を描いたもので、当然悲恋で終る湿っぽい映画である。当時、私は青春真っ盛り、ロマンチックな夢見る乙女というイメージには程遠かったが、これらの恋物語に魅せられたものである。この少し前に「ロマンスグレー」というすてきな中年男性を形容する言葉が生まれ流行語になったが、未だに使われているようである。

２人の似顔絵を描いてみた。オードリー・ヘップバーンの髪型はこの映画の中の彼女と同じなのに、なぜか写真はカラーである。