今までの二胡の老師は大学4年生で..7月の卒業を控えて卒論の準備で忙しく、今は故郷に帰っています
卒業するとアメリカに行く予定なので、中国にはいなくなります
どうしよう! 二胡の老師がすぐに見つかるかしら!?
夫の瓢箪笛の老師が青大の出身なので・・「後輩に二胡を教えてくれる人はいないか」とお願いしていました
すると、すぐに見つかって・・・
早速今日からレッスンが始まりました
前の老師は日本語が通じましたし、普段は親しい友人でもあったのでつい甘えが出ていました
新しい老師は中国語しか通じません
何を言っているのか・・・聴き取るのに必死です
前の老師が使っていた本を使って練習を始めます
初めにどのくらいのレベルなのかを見るために・・初めから弾いてみるように言われました
すぐに私の問題点を発見され・・姿勢や弓の使い方を注意されました
弓を引く(拉弓lagong)、弓を推す(推弓tuigong)時に手が揺れてしまいます
弓の角度や方向も一定でなくてはなりません
是も上下、前後したりしてしまうので・・・きれいな音色にならないのです
元の老師にも注意され続けていたのですが
夏休みや冬休みの帰国の間は・・二胡に触れることが無いので
すぐに元に戻って・・・癖になってしまっていたのです
今回は甘えを捨てて・・厳しく頑張ります!
S老師、今までありがとうございました・・・M老師、これからよろしくお願いします
さらに、中国語の勉強にも、、、、。
ますます、両方とも、上達されますね。
楽器も、語学も、毎日しないと、ダメですね。
私も、お琴を習っていましたが、休み癖がついて、すっかり弾けなくなりました。
大昔に習った、「六段」や「千鳥」は、まだ、なんとかです。
老師は5人目なのですよ。
大連時代の3人は私の中国語が拙いのでいい加減でした
4人目は日本語がペラペラでしたのでとても楽しくて
随分上達したように思いましたが
大連時代のいい加減なレッスンが災いして・・好い音色が出せないでいました
これからは好い音色が出せるように頑張りたいと思います
私も結婚してちょっとの間、お琴を習いましたが全然です
「六段」や「千鳥」何て憧れの曲ですよ!
大連時代に神奈川出身の同学が居ました。
私は中国に来るまで、中国語には全く興味がありませんでした。
夫の世話をするつもりでついてきたのですが
ビザの関係で私も留学生になりました
62歳で始めた中国語はとても難しくチンプンカンプンでしたが
だんだん面白くなり、今に至っています
中国語を勉強中の方が訪れて下さるのはとても嬉しいです
これからよろしくお願いします