バンクーバーで1979年からオープンの日系美容室 Misako’s Hair Studio

『Misako's Hair Studio』から様々な情報をお届けします。

海外で働く美容師 vol107

2014年07月10日 | お知らせ

METRO店新しいスタッフが加わりました!!


ERICA FROM CHIBA!!

We have a new staff at the Metrotown branch

Erica from CHIBA!

 

 

さっそく自己紹介させて頂きます!! 

Q1 海外で働こうと思ったきっかけは?
Why did you decide to work over seas?

異文化に触れることにより、視野を広げたいと思ったので海外に興味を持ちました。

I wanted to enlarge my perspective by working in a different community

Q2 バンクーバーを選んだきっかけは??
Why did you decide on Vancouver? 

評判が良かったからです!

様々な国の人が住んでいるので、色んな国の友達を作りたいと思いました!!

 Because Vancouver is a very popular destination
I wanted to be able to make friends from all over the world 

Q3 バンクーバーのいい所は??
What are some good points of Vancouver 

自然が壮大!!

日が長い所も好きです。

 So much nature!
Also how the days are so long 

Q4 日本で働いていた時と違うところは??
What is the difference from working in Japan? 

お客様がすごくフレンドリーで、意見を求められる事が多いですね。

 Customers are very friendly and they want to know our opinion more

Q5 好きなスタイル・得意なスタイルは??
Your favorite style? Specialty styles??

ショートスタイル!ボブも得意です!

Short style! I'm also good with Bobs

Q6 趣味は??
Hobbies?

散歩する事
Nice walks

Q7 特技は??
Skills?

どこでも寝れる・すぐ寝れる 
I can sleep anywhere right away

Q8 抱負とメッセージ!!
One alst word

英語勉強中です!!要望に応えられるよう一生懸命がんばります!!

一緒に楽しい時間を過ごしたいと思いますので、よろしくお願いします!!

I will work hard to meet the demands of my new enviroment. 
Lets spend some fun times together!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする