アラエイも気持ちはエイティーンの青春ブログ

2019年7月29日から
ロンカイン市生活スタート
令和5年2023年1月1日数え79歳ワクワク人生

その3 我がベトナム娘大活躍@京都の近況

2011-06-09 22:55:55 | Weblog
現在日本に留学中の我が3人娘の近況報告が届く!!
なんとベトナム次期国家主席の来阪時の通訳として活躍
大阪市長や府知事らと一緒に写真も!!

長女はMBA目指して1年生;そんなに沢山学位を集めてどうするの状態の活躍
次女は博士課程2年生しかも観光大使までもやっている。
そして今回の通訳抜擢
3女はまだ大学2年生だが!!
4女はまだ高校生1年生でホーチミン在住

3月サイゴンに一同集合したときのもの
左から時計回りに4女、3女、長女、小生、次女、ワイフ、母、父


全員元気で活躍の由
4人の娘の親代わりとしては最高の喜びです。


下記は彼女のブログのコピペ

Mr. TRUONG TAN SANG (チュォン・タン・サン)、ベトナム次期国家主席(党政治局員書記局常務)、
とベトナムからの高級代表団は、2011年06月03日に大阪府を訪問しました。他、駐日ベトナム大使
NGUYEN PHU BINH (ゲン・フ・ビン)、駐越日本大使 谷崎氏なども出席しました。幸いなことに、
私はMr.サン及び出席者の方々への通訳を担当する機会が与えられました。

 大阪府、大阪市、堺市、大阪商工会議所、境商工会議所、関西経済連合会の6団体による、
会談および夕食懇親会の二部構成の歓迎式が同日に行われ、日越友好関係が一層深く進展したと感じました。

 Mr サンが、今後我々の代わりに日越の架け橋になりこの日越友情を守り続け発展させていくのは現在
日本で留学中の優秀な若者たちだと強調したことに対して、私は感動しました。
代表団のMr. Ho Xuan Son (ホー・スアン・ソン) 外務次官と平松 大阪市長との会話がかなり盛り上がり
大変親密で友好な雰囲気となりました。業務終了した時に、通訳を紹介していただいた大阪府の方に、
明るいチャウさんが間に入ってくれたのでお二人がとても気楽に楽しく歓談でき、平松市長が大変喜んで
いたと褒められ、大変嬉しかった。実はいつのまにか仕事中である認識を失ってしまい楽しく皆様の会話に
入ってしまった私でした^^。橋本 大阪府知事は思ったよりも若くてカッコいい発言ばかりで印象強かったです。

 今回の名誉な通訳は私にとって大変有意義な経験であり、そして2007年に国家主席ゲン・ミン・チェットへの
通訳とならびに、一生の忘れらない良い思いでになります。


写真はこちら

http://www.slide.com/r/3ib6oddD7j8LLACN7p2kCqaxegYp22FT?previous_view=mscd_embedded_url&view=original

3回目の休憩
午後8時55分

ここまで読んでくれた人
この下のクリックお願いします!!!
↓↓↓↓↓

にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ


にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へにほんブログ村



その2 カントリーハウス@GoVap,SaiGon

2011-06-09 18:54:43 | Weblog
学生の強烈プッシュで昼食は外食へ!!

いつもの焼肉屋へ
ほんとに美味しいです。

しかし停電で扇風機が使えず
近くの盲目マッサージ屋さんへ!!
言葉が通じないも停電で真っ暗で暑いことを女将さんが
部屋に連れて行き教えてくれる。

うーーん
本日はシャワーの予感も
まだお昼は暑いです。

仕方なくベッドで読書
2時前にゴック君とタン君が門の前って携帯してくる!!
ミン君がテストでお休みと聞いてきて二人も休みと勘違いしていた。

扇風機なしでは3Fで勉強は暑過ぎる!!
二人にどこか静かな大きな喫茶店を頼む。

なんとバイクで5分で
カントリーハウスという池のある喫茶店へ!!
それにしてもベトナムの若者は時間を楽しむのが上手。
喫茶店やレストランなど幾つものルームがある。
バイクの駐輪もいっぱい!!

熱い時間帯をエアコンの効いた部屋で皆で楽しんでいる。
一人であるいはカップルで、
同性あるいは異性の友達グループなどいっぱいです!!

しかしゴック君の意見は
皆暇ですからと!!
確かに平日の2時から4時まで喫茶店が満席って異常といえばたしかに!!
でも楽しそうに時を過ごす彼らを見ていて
このような生き方もあるって思うのでした。

ゴック君もタン君が就活であせったのか
本日は履歴書のチェックを頼まれる。

まあ楽しき2時間でした。

帰宅して数分で電気がつく!! 停電解消もインターネットは駄目!!

不思議だがUSBでやれば簡単につながりブログしています。

6時にビザ更新のためパスポートを取りに来てくれる。

それまで1時間
読書します。

2回目の休憩
午後4時54分

ここまで読んでくれた人
この下のクリックお願いします!!!
↓↓↓↓↓

にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ


にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へにほんブログ村



その1 ただいま停電中@LeVanTho、GoVap

2011-06-09 13:53:30 | Weblog
停電中でも自宅からブログが掲載できる!!
便利な時代です。

TVみながらチャットしていたら突然停電
昨日のタン君との昼食時にも停電があったから
本日はLeVanThoと予測:当たりました。

羽生名人は3連敗のあと3連勝して最終第7局へとがんばりを見せたが
我が腰痛も長引いてはいるものの、今週いっぱいには完治の自信あり!!
本当は本日は1区に行きたいが我慢です。
小説が沢山あるので自宅で大丈夫
私もここは忍耐、出かけたくても頑張りを!!

朝も本を読みながら朝食の外食をパス
お茶と羊羹ですます。
学生からお昼は絶対に食べに行くように強いお達し!!
まあお節介だが、ありがたいことです。

昨夕は早目のイータウンへ
少し間食する時間があるし
ピープルウォッチングもたのしでした。
このタウンだけはベトナムとは思えません。別の意味でいいところです。

クラスN2は昨夜は男性3人、女性2人の5人のみ!!
このところは女性群の出来が男性を圧倒している。
でもさすがに社会人
成績は別にしてお話が面白くて大好きです。

夕食はNgaさんが我が机の上に用意してくれていたので
帰宅してすぐにいただく!!
いつもながら美味しいです。
そしていつもながらの食後の皿洗いが、
段々面倒になってきています。
これを死ぬまで続ける主婦って偉い!!っておもうが
いまどき、そんな女性はいないのかも!!
男性も手伝わなければすぐにDivorceされるのでしょう。

夜も早めにベッドで本読み!!
しあわせ、そして今朝も早朝から読書!!
でも学生のアドバイスに従って昼食
今からが外食します。

朝ドラは新婚は1日でもう出征
ひどい時代だったが
油断すると政治は赤紙1枚で運命を左右させてしまったが、
菅さんに油断すると日本沈没なんてこともって心配になりました。
やはり政治に無関心やあなどっていると何が決まるかわかんない!!
日本の若者:自分の未来は自分だけでなく政治も気をつけないと!!
ってアドバイスをおくりたくなりました。

1回目の休憩

午前11時53分

ここまで読んでくれた人
この下のクリックお願いします!!!
↓↓↓↓↓

にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ


にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へにほんブログ村