人材募集・・・下記2件につき人材を募集します。よろしくお願いします。
記
（1）ところで、当アカデミーでは、この度、M&Aを手掛けている渋谷駅近くの渋谷郵便局近くの便利な場所にある証券会社から、商業や証券業務等にもある程度の知識を持たれた(国家資格)通訳案内士又はそれに匹敵する語学能力を持たれる方の派遣を望みますと言うご相談を受けました。
会社の業務は、（まだ立ち上げたばかりの会社の様子ですが）とりわけ英語でのM&A交渉が主体で、その交渉の通訳や関係書類の英文での作成だそうです。当アカデミーの派遣事業部門からの派遣条件としましては、スタッフの手取り時間給が、適性や能力に応じて2,100~2,800円ですが、【勤務時間数は、一日最低で4時間で、およそ毎日が8時間】と交通費です。
もし、ご応募して戴ける方があれば、①お名前 ②〒と住所 ③連絡電話番号 ④メールアドレス ⑤主な学歴・資格を当アカデミー事務局までお知らせください。
何卒よろしくお願いします。
（2）当アカデミーでは、既に、医療に関する「英文翻訳」のお仕事を大量に受注していますが、お陰さまで、今後も引き続き大量受注が続く見込みとなりました。そこで、「英語・医療通訳士」講座を受講して医療関連の知識を補充・強化して下さる方を急ぎ募集します。
取りあえず、11月開講の「英語・医療通訳士2級」講座の受講で医療に関する知識を身につけていただけますことを希望しています。関心のある方は、①お名前 ②〒と住所 ③連絡電話番号 ④メールアドレス ⑤主な学歴・資格をお知らせください。
どうかよろしくお願いします。
平成22年10月8日 金曜日
東京通訳アカデミー・学院長・岡村寛三郎
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号 東観小川町ビル8階
☎ 03-3233-7518 or 03-5577-6293 Fax.03-3294-7410
Eメール：okamura3@oksemi.co.jp
記
（1）ところで、当アカデミーでは、この度、M&Aを手掛けている渋谷駅近くの渋谷郵便局近くの便利な場所にある証券会社から、商業や証券業務等にもある程度の知識を持たれた(国家資格)通訳案内士又はそれに匹敵する語学能力を持たれる方の派遣を望みますと言うご相談を受けました。
会社の業務は、（まだ立ち上げたばかりの会社の様子ですが）とりわけ英語でのM&A交渉が主体で、その交渉の通訳や関係書類の英文での作成だそうです。当アカデミーの派遣事業部門からの派遣条件としましては、スタッフの手取り時間給が、適性や能力に応じて2,100~2,800円ですが、【勤務時間数は、一日最低で4時間で、およそ毎日が8時間】と交通費です。
もし、ご応募して戴ける方があれば、①お名前 ②〒と住所 ③連絡電話番号 ④メールアドレス ⑤主な学歴・資格を当アカデミー事務局までお知らせください。
何卒よろしくお願いします。
（2）当アカデミーでは、既に、医療に関する「英文翻訳」のお仕事を大量に受注していますが、お陰さまで、今後も引き続き大量受注が続く見込みとなりました。そこで、「英語・医療通訳士」講座を受講して医療関連の知識を補充・強化して下さる方を急ぎ募集します。
取りあえず、11月開講の「英語・医療通訳士2級」講座の受講で医療に関する知識を身につけていただけますことを希望しています。関心のある方は、①お名前 ②〒と住所 ③連絡電話番号 ④メールアドレス ⑤主な学歴・資格をお知らせください。
どうかよろしくお願いします。
平成22年10月8日 金曜日
東京通訳アカデミー・学院長・岡村寛三郎
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号 東観小川町ビル8階
☎ 03-3233-7518 or 03-5577-6293 Fax.03-3294-7410
Eメール：okamura3@oksemi.co.jp