医療通訳士やメディカルツーリズム関係 各位
皆様のご清栄をお慶び致します。
さて、下記のニュースにもありますように、我が国のメディカルツーリズムは順調に立ち上がりつつあります。
私たちも、このビジネスチャンスを生かせるように、様々な角度から取り組みたいと考えていますが、既に中国からの顧客招待ビジネスがあちこちで始まりつつあります。
もし、情報交換やビジネスパートナー探しなどに関するご希望がございましたら、当アカデミーの事務所までのお問い合わせやお立ち寄りをお待ちしています。
もちろん、私たちは、患者と病院・医師との間の言葉の橋渡し役の医療通訳士養成とその派遣とが本業ですが、この事業を順調に発展させるために、顧客・患者の獲得、病院への紹介や送客、治療費決済などいった関連隣接分野のアレンジ業務やファシリテイト業務をも併せて手掛けています。
多くの皆様方のビジネスチャンス実現に鋭意ご協力させていただきます。
よろしくお願いします。
平成22年4月4日 日曜日
東京通訳アカデミー・学院長・岡村寛三郎
特定非営利活動法人 日本通訳案内士連合 理事長
派遣業のCool World Expo株式会社 代表取締役 社長
一般社団法人日本メディカルツーリズム協会・副理事長
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号 東観小川町ビル8階
☎03-3233-7518 Fax.03-3294-7410
Eメール:okamura3@oksemi.co.jp
インターネットニュース
中国人に「医療観光」を本格PR 富裕層らターゲット
日本で人間ドックはいかが―。観光庁は2010年度から、中国人富裕層らをターゲットに、検診や治療と観光を組み合わせた「医療観光」をPRする取り組みを本格的に始める。
観光庁は、日本の高度な医療技術による健康診断や治療、日本の温泉や日本食などと観光を複合的にアピールし、鳩山政権が目指す「訪日外国人旅行客3千万人」の達成につなげたい考えだ。
10年度は主に中国を対象に、日本の医療観光に対する認知度や期待度を調査、マスコミや旅行会社を招き日本の医療現場などを視察してもらう方針。既に外国人を受け入れている医療機関の情報を関係者が共有できるようにするほか、海外で外国人の治療のため導入されている「医療用ビザ」制度も調査する意向だ。
自治体などでも取り組みが始まっており、徳島県は3月下旬、中国人向けに糖尿病検査の試験ツアーを実施。地元食材を使った低カロリー食や、鳴門のうず潮観光などを組み入れた。
県観光企画課によると、参加者はスムーズな検査を高く評価したが、検査の種類を増やしてほしいとの要望や、観光地に中国語の案内が少ないとの指摘があったという。
2010/04/04 16:29 【共同通信】
皆様のご清栄をお慶び致します。
さて、下記のニュースにもありますように、我が国のメディカルツーリズムは順調に立ち上がりつつあります。
私たちも、このビジネスチャンスを生かせるように、様々な角度から取り組みたいと考えていますが、既に中国からの顧客招待ビジネスがあちこちで始まりつつあります。
もし、情報交換やビジネスパートナー探しなどに関するご希望がございましたら、当アカデミーの事務所までのお問い合わせやお立ち寄りをお待ちしています。
もちろん、私たちは、患者と病院・医師との間の言葉の橋渡し役の医療通訳士養成とその派遣とが本業ですが、この事業を順調に発展させるために、顧客・患者の獲得、病院への紹介や送客、治療費決済などいった関連隣接分野のアレンジ業務やファシリテイト業務をも併せて手掛けています。
多くの皆様方のビジネスチャンス実現に鋭意ご協力させていただきます。
よろしくお願いします。
平成22年4月4日 日曜日
東京通訳アカデミー・学院長・岡村寛三郎
特定非営利活動法人 日本通訳案内士連合 理事長
派遣業のCool World Expo株式会社 代表取締役 社長
一般社団法人日本メディカルツーリズム協会・副理事長
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号 東観小川町ビル8階
☎03-3233-7518 Fax.03-3294-7410
Eメール:okamura3@oksemi.co.jp
インターネットニュース
中国人に「医療観光」を本格PR 富裕層らターゲット
日本で人間ドックはいかが―。観光庁は2010年度から、中国人富裕層らをターゲットに、検診や治療と観光を組み合わせた「医療観光」をPRする取り組みを本格的に始める。
観光庁は、日本の高度な医療技術による健康診断や治療、日本の温泉や日本食などと観光を複合的にアピールし、鳩山政権が目指す「訪日外国人旅行客3千万人」の達成につなげたい考えだ。
10年度は主に中国を対象に、日本の医療観光に対する認知度や期待度を調査、マスコミや旅行会社を招き日本の医療現場などを視察してもらう方針。既に外国人を受け入れている医療機関の情報を関係者が共有できるようにするほか、海外で外国人の治療のため導入されている「医療用ビザ」制度も調査する意向だ。
自治体などでも取り組みが始まっており、徳島県は3月下旬、中国人向けに糖尿病検査の試験ツアーを実施。地元食材を使った低カロリー食や、鳴門のうず潮観光などを組み入れた。
県観光企画課によると、参加者はスムーズな検査を高く評価したが、検査の種類を増やしてほしいとの要望や、観光地に中国語の案内が少ないとの指摘があったという。
2010/04/04 16:29 【共同通信】