外国語好きに朗報
平成22年4月1日 木曜日付、日経新聞
東京都千代田区大手町に、2012年完成予定で、31階建てと35階建ての超高層ビル2棟の建設計画が発表されましたが、その中に外国語での対応ができる「医療モール」が入居予定だそうです。
記事内容:都市再生機構や三菱地所などは、4月1日に、東京大手町の経団連会館などの跡地に高層ビル2棟を着工する。2012年の9月に完成予定で、近くにある日本政策金融公庫などが移転する。更に、三菱地所が、金融教育を提供する「金融教育・交流センター」や外国語での応対もできる「国際医療サービス施設」(いずれも仮称)なども入る計画だ。
⇒⇒⇒我が国における医療の国際化については、もはや掛け声や言葉だけのものではありません。実際、(1)この記事の例のように都心部における国際医療サービス施設の新設のみならず、(2)成田空港(市役所)そばでの新設、(3)医療機関のヨーロッパ(中国各地やブルガリアなどの他にも、次は英国中心部)への積極的な進出計が実施され、または計画が発表されています。
そこで、医療通訳士が使用する言語も、中国語だけではなく、英語もロシア語なども必要不可欠になるでしょう。お医者さんは往々にして英語が良くできる方も少なくはありませんが、英語通訳者にしても、やはりその道の専門家としての活躍の機会は多いでしょう。
更に、中国語やロシア語に至っては尚更です。
医療通訳士についてのこのような大きな将来性に着眼して、東京通訳アカデミーでは、中国語と英語双方にわたる7月開講の大規模なクラス増設を計画しています。
皆様方によるご利用をお待ちしています。
平成22年4月1日 木曜日
JGC&TIA事務局・岡村寛三郎
Eメール:okamura3@oksemi.co.jp
☎03-3233-7518 Fax.03-3294-7410
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号 東観小川町ビル8階
平成22年4月1日 木曜日付、日経新聞
東京都千代田区大手町に、2012年完成予定で、31階建てと35階建ての超高層ビル2棟の建設計画が発表されましたが、その中に外国語での対応ができる「医療モール」が入居予定だそうです。
記事内容:都市再生機構や三菱地所などは、4月1日に、東京大手町の経団連会館などの跡地に高層ビル2棟を着工する。2012年の9月に完成予定で、近くにある日本政策金融公庫などが移転する。更に、三菱地所が、金融教育を提供する「金融教育・交流センター」や外国語での応対もできる「国際医療サービス施設」(いずれも仮称)なども入る計画だ。
⇒⇒⇒我が国における医療の国際化については、もはや掛け声や言葉だけのものではありません。実際、(1)この記事の例のように都心部における国際医療サービス施設の新設のみならず、(2)成田空港(市役所)そばでの新設、(3)医療機関のヨーロッパ(中国各地やブルガリアなどの他にも、次は英国中心部)への積極的な進出計が実施され、または計画が発表されています。
そこで、医療通訳士が使用する言語も、中国語だけではなく、英語もロシア語なども必要不可欠になるでしょう。お医者さんは往々にして英語が良くできる方も少なくはありませんが、英語通訳者にしても、やはりその道の専門家としての活躍の機会は多いでしょう。
更に、中国語やロシア語に至っては尚更です。
医療通訳士についてのこのような大きな将来性に着眼して、東京通訳アカデミーでは、中国語と英語双方にわたる7月開講の大規模なクラス増設を計画しています。
皆様方によるご利用をお待ちしています。
平成22年4月1日 木曜日
JGC&TIA事務局・岡村寛三郎
Eメール:okamura3@oksemi.co.jp
☎03-3233-7518 Fax.03-3294-7410
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号 東観小川町ビル8階