2010年度JGC会員募集
(特定非営利活動法人 日本通訳案内士連合=NPO/Japan Guide Consortium)
平成22年1月23日 土曜日
理事長 岡村寛三郎
皆様のご清栄をお慶び致します。
さて、国家資格通訳案内士の地位や仕事機会をめぐっては、かなり不安定な状況になっていることは率直に認めなければなりません。
しかし、私たち通訳案内士の団体も、坐して死を待っているわけでは決してありません。
様々に、状況改善のための努力を行っています。
先ずは、私どもJGC自身の活動をご紹介しますが、私どもJGCは、上記のようなガイド業界の逆境も深化の一途をたどる3年前(2007年)において、ガイドのための仕事開拓・仕事創造を目指して結成されました。
約1年後には、NPO申請も済ませましたが、2008年のその頃には、ウオーキングツアーの事業化にも勇気を持って挑戦しました。
しかし、事業化スタートの丁度その時に一致して、不運にも世界的な金融危機の発端を告げたリーマンショックが起こり、外国人訪日客の激減となり事業化の目論見は失敗に終わりました。
その後は、景気の波に翻弄されがちな観光業に足場を置くだけでは、大勢のJGC会員諸氏の生活支援をできないことを反省し、景気の波に左右されにくい医療業界に関わる事業を求めて一目散に走りました。その結果が、2009年9月開校の東京通訳アカデミーです。
ここでは、約15年前から東南アジアで勢いよく成長を始め、漸く日本でも脚光を当てられ始めたメディカルツーリズムに関わる医療通訳士の職種が狙いとなりました。
当初、医療通訳士の職種はレベルが高く、受講生募集にも大きな不安が付きまといました。しかし、派遣業や職業紹介業の資格も取り、卒業生の進路確保にも必死になりつつ、教育事業に専念したお陰で、少しずつ生徒も集まり始め、現時点では、筆記試験と口頭試験の双方が課される難関の「医療通訳士・技能検定試験」において85点以上の際立つ優秀な成績を収める一級合格者が、英語講座にも中国講座にも輩出する予想の大きな前進を示しています。
同時に、彼らの勤務先としてのメディカルツーリズム受け入れ病院の確保も次第に整い始め、2月からは早速に医療通訳士としての勤務者が出る見込みとなっています。メディカルツーリズムが全国各地に於いてより広範囲に行われ始める見込みの4月以降は、ますます医療通訳士の需要も増える客観的情勢となっています。
しかも、JGCや東京通訳アカデミーは、メディカルツーリズムの国内基盤を整えるべく設立された一般社団法人日本メディカルツーリズム協会の副理事長会員として、幅広く活動しています。
そこで、本年度に於いて国家資格・通訳案内士を新たに取得できた方には、是非とも、景気の波に左右されにくく、しかも今後の成長が大きく望める職種としての医療通訳士資格の取得を目指して戴きたいと思います。
そのために、JGCでは、「新合格者向け新人研修会」と銘打って、全国各地で短期速成型の医療通訳士資格取得講座(「技能検定試験」込み)を開講します。もちろん、過年度の合格者の皆さんもご参加ください。お待ちしています。
これは、もう一つの有力な隣接職種である「医療コンシェルジュ」資格を授与している特定非営利法人「日本医療コンシェルジュ研究所」との共同講義の形式で行われ、皆様の職域を広げ、就職機会を絶対的に拡大しようとの目論見に基づきます。
とりわけ特定非営利法人「日本医療コンシェルジュ研究所」の理事長さんは、名古屋大学医学部付属病院で長年にわたり放射線科の専門医師として勤務され、現在は、愛知医科大学・特任教授・医療情報部長を務めておられます深津 博先生ですが、今回の新人研修に於いては、直接に皆様方をご指導して下さいます。極めて貴重な機会ですので、どうか多数の皆様におかれましてご利用いただけますようによろしくお願いします。
以上のような現況ですが、上記の新人研修会とは別途に、3月からは、東京通訳アカデミーにおいて、正規の医療通訳士講座・春季編が開講になります。こちらの方は、遠方に在住の方々やお仕事がお忙しくて通学できない方々のために、通信コースと通学コースの2種類があり、更に英語講座と中国語講座の2種類が用意されています。
講師は、いずれの場合も、医学博士や看護師・通訳案内士・(一級)医療通訳士となっています。
そして、2月からは、JGCのグループ企業であるCoolWorldExpo株式会社において、通訳士等の派遣や職業紹介のための専門家が着任し、皆様のお仕事探しや確保にお役に立つべく、早くも準備を整え終えています。
以上のJGCへの入会に当たっては、入会金や年会費が不要です。(JGCは、理事長の個人資産で運営されています。)
どうか、貴方の能力を社会に於いて存分に生かして戴けますように、JGCの会員としての名誉と恩典を受けつつ、今後の生活設計をして戴けますようにとお誘い致します。
そこで、JGCへの入会におきましては、Eメールで、下記の諸事項を送信していただくだけでOKです。後は、入会受付証明証を始め、各種サービスのお知らせ・情報等を精力的に送信させていただきます。
もちろん、個人情報の取扱い等は、法律諸規定に基づき厳格に対応させていただきます。
では、よろしくお願いします。
JGC事務所
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号 東観小川町ビル8階
☎03-3233-7518 Fax.03-3294-7410
Eメール:okamura3@oksemi.co.jp
[JGCにお知らせいただきたい事項]
送信先Eメール:okamura3@oksemi.co.jp
①お名前:
②住所:〒
③固定電話:
④携帯電話:
⑤Eメールアドレス:
⑥もしあれば、携帯メール:
⑦ファックス番号:
⑧日本語以外の得意言語:
⑨通訳案内士資格取得年度:
⑩代表的な資格・技能:
以上
(特定非営利活動法人 日本通訳案内士連合=NPO/Japan Guide Consortium)
平成22年1月23日 土曜日
理事長 岡村寛三郎
皆様のご清栄をお慶び致します。
さて、国家資格通訳案内士の地位や仕事機会をめぐっては、かなり不安定な状況になっていることは率直に認めなければなりません。
しかし、私たち通訳案内士の団体も、坐して死を待っているわけでは決してありません。
様々に、状況改善のための努力を行っています。
先ずは、私どもJGC自身の活動をご紹介しますが、私どもJGCは、上記のようなガイド業界の逆境も深化の一途をたどる3年前(2007年)において、ガイドのための仕事開拓・仕事創造を目指して結成されました。
約1年後には、NPO申請も済ませましたが、2008年のその頃には、ウオーキングツアーの事業化にも勇気を持って挑戦しました。
しかし、事業化スタートの丁度その時に一致して、不運にも世界的な金融危機の発端を告げたリーマンショックが起こり、外国人訪日客の激減となり事業化の目論見は失敗に終わりました。
その後は、景気の波に翻弄されがちな観光業に足場を置くだけでは、大勢のJGC会員諸氏の生活支援をできないことを反省し、景気の波に左右されにくい医療業界に関わる事業を求めて一目散に走りました。その結果が、2009年9月開校の東京通訳アカデミーです。
ここでは、約15年前から東南アジアで勢いよく成長を始め、漸く日本でも脚光を当てられ始めたメディカルツーリズムに関わる医療通訳士の職種が狙いとなりました。
当初、医療通訳士の職種はレベルが高く、受講生募集にも大きな不安が付きまといました。しかし、派遣業や職業紹介業の資格も取り、卒業生の進路確保にも必死になりつつ、教育事業に専念したお陰で、少しずつ生徒も集まり始め、現時点では、筆記試験と口頭試験の双方が課される難関の「医療通訳士・技能検定試験」において85点以上の際立つ優秀な成績を収める一級合格者が、英語講座にも中国講座にも輩出する予想の大きな前進を示しています。
同時に、彼らの勤務先としてのメディカルツーリズム受け入れ病院の確保も次第に整い始め、2月からは早速に医療通訳士としての勤務者が出る見込みとなっています。メディカルツーリズムが全国各地に於いてより広範囲に行われ始める見込みの4月以降は、ますます医療通訳士の需要も増える客観的情勢となっています。
しかも、JGCや東京通訳アカデミーは、メディカルツーリズムの国内基盤を整えるべく設立された一般社団法人日本メディカルツーリズム協会の副理事長会員として、幅広く活動しています。
そこで、本年度に於いて国家資格・通訳案内士を新たに取得できた方には、是非とも、景気の波に左右されにくく、しかも今後の成長が大きく望める職種としての医療通訳士資格の取得を目指して戴きたいと思います。
そのために、JGCでは、「新合格者向け新人研修会」と銘打って、全国各地で短期速成型の医療通訳士資格取得講座(「技能検定試験」込み)を開講します。もちろん、過年度の合格者の皆さんもご参加ください。お待ちしています。
これは、もう一つの有力な隣接職種である「医療コンシェルジュ」資格を授与している特定非営利法人「日本医療コンシェルジュ研究所」との共同講義の形式で行われ、皆様の職域を広げ、就職機会を絶対的に拡大しようとの目論見に基づきます。
とりわけ特定非営利法人「日本医療コンシェルジュ研究所」の理事長さんは、名古屋大学医学部付属病院で長年にわたり放射線科の専門医師として勤務され、現在は、愛知医科大学・特任教授・医療情報部長を務めておられます深津 博先生ですが、今回の新人研修に於いては、直接に皆様方をご指導して下さいます。極めて貴重な機会ですので、どうか多数の皆様におかれましてご利用いただけますようによろしくお願いします。
以上のような現況ですが、上記の新人研修会とは別途に、3月からは、東京通訳アカデミーにおいて、正規の医療通訳士講座・春季編が開講になります。こちらの方は、遠方に在住の方々やお仕事がお忙しくて通学できない方々のために、通信コースと通学コースの2種類があり、更に英語講座と中国語講座の2種類が用意されています。
講師は、いずれの場合も、医学博士や看護師・通訳案内士・(一級)医療通訳士となっています。
そして、2月からは、JGCのグループ企業であるCoolWorldExpo株式会社において、通訳士等の派遣や職業紹介のための専門家が着任し、皆様のお仕事探しや確保にお役に立つべく、早くも準備を整え終えています。
以上のJGCへの入会に当たっては、入会金や年会費が不要です。(JGCは、理事長の個人資産で運営されています。)
どうか、貴方の能力を社会に於いて存分に生かして戴けますように、JGCの会員としての名誉と恩典を受けつつ、今後の生活設計をして戴けますようにとお誘い致します。
そこで、JGCへの入会におきましては、Eメールで、下記の諸事項を送信していただくだけでOKです。後は、入会受付証明証を始め、各種サービスのお知らせ・情報等を精力的に送信させていただきます。
もちろん、個人情報の取扱い等は、法律諸規定に基づき厳格に対応させていただきます。
では、よろしくお願いします。
JGC事務所
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号 東観小川町ビル8階
☎03-3233-7518 Fax.03-3294-7410
Eメール:okamura3@oksemi.co.jp
[JGCにお知らせいただきたい事項]
送信先Eメール:okamura3@oksemi.co.jp
①お名前:
②住所:〒
③固定電話:
④携帯電話:
⑤Eメールアドレス:
⑥もしあれば、携帯メール:
⑦ファックス番号:
⑧日本語以外の得意言語:
⑨通訳案内士資格取得年度:
⑩代表的な資格・技能:
以上