きょうのことわざ
対岸（たいがん）の火事（かじ）
・・・どんないみかなー
？「向こう岸での火事。」
ということから、
「他人には大変でも自分には無関係なので、苦痛や危機感を抱か
ずに傍観していられる物事。」
のたとえだね
・・・じゃ英語では何ていうの
？It is easy to bear the misfortunes of others.
・・・「他人の災難に耐えるのはたやすい。」
・・・ふ～ん。しかし、火の粉は危ない
＜重要語句＞
easy～楽な、たやすい、容易な
That's easy for you to say.～口で言うのは簡単さ（実際に行な
うのは難しい）
bear～耐える
bear the pain～苦痛に耐える
misfortune～不運、不幸な出来事、災難
Misfortunes tell us what fortune is.～不運は幸運の有難さを教え
てくれる
others～別の人たち、他人
Learn by the mistakes of others.～他人の失敗から学べ
ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！
