Enjoy English! ~ IZUMI英語教室 blog

秋田市で小さな英会話教室を開いています。
英語の楽しさ、日常のことなど綴ります。

体験レッスンのお知らせ

IZUMI英語教室では、秋田県にお住まいの学生、社会人を対象に無料体験レッスンを行います。マンツーマンで英会話の体験レッスンを受けてみませんか?  場所:秋田市南通  ※日時と詳細はメールでお問い合わせください。izumieigo☆yahoo.co.jp (☆を@に直して送信してください)                       

しっかり聞いています

2012年10月30日 | 英語のお話
こんにちは。今日は英語のお話です。

人の話を聞く時、 「しっかり聞いていますよ」 とか
「聞く準備ができていますよ」 と相手に伝える表現が
あります。

それがこちら。 “I'm all ears.”
直訳すると 『私は全身が耳である』 ですが、
おもしろい表現ですね。

“Are you listening?” “Yes. I'm all ears.”
「人の話聞いてる?」 「うん、ちゃんと聞いてるよ」
“I have something to tell you.” “What is it? I'm all ears.”
「言いたいことがあるんだけど」 「何?ちゃんと聞くよ」
のように使います。

全身が耳になるくらい、集中して聞く姿勢が伝わりますね。

では、また!


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする