夏休みのお知らせ

こんにちは。今日は東北地方が梅雨明けしたとのこと。
全国的に夏本番。暑い毎日ですが、いかがお過ごしですか？

７月が終わりに近づき、今週末から８月ですね。
ＩＺＵＭＩ英語教室の夏休みのお知らせです。

　　８月１０日（日）　～　８月１８日（月）　

上記期間中はレッスンはございません。また、教室への
お問い合わせにつきましては、休み明けの対応となります。
どうぞよろしくお願いいたします。

月末で何かと忙しいと思いますが、暑さに負けず、
今週も元気にまいりましょう！

Let's have a good week, everyone!　



～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～


秋田県にお住まいの皆様へ

ＩＺＵＭＩ英語教室の無料体験レッスン実施中！
英会話を始めませんか？

対象：　中学生～大人の方
場所：　秋田市南通
日時：　８月３日（日）午後２時
　　　　　８月２５日（月）午前１１時
　　　　（他の日時をご希望の方は、お気軽にご相談ください）

※詳細はメールでお問い合わせください。
　　　izumieigo☆yahoo.co.jp
　（☆を＠に直して送信してください）

暑中お見舞い申し上げます。

こんにちは。もうすぐ東北地方も梅雨明けだと思われますが、
梅雨が明けた地域では、連日の猛暑。
暑中お見舞い申し上げます。

日本の夏は、いつからこんなに高温になったのでしょう
梅雨が明けても、体がまだ暑さに慣れないうちは
熱中症にかかりやすいとのことですから、
本当に気を付けないといけませんね。

日中は、ちょっと短い外出だと思っても、油断は禁物。
先日、道を歩いていて、一瞬くらっときて、ちょっと
焦ってしまいました。ほんの一瞬ですぐ回復したので、
心配はいりませんでしたが、常に水分補給できるよう、
バッグには飲み物を入れておこうと反省しました。

I'll have to remember to carry some drink with me whenever I go out.
（出かける時は忘れずに飲み物を持ち歩くようにしなければ）
Let's be careful not to get dehydrated in the heat!
（暑さで脱水状態にならないように気を付けましょう）

Have a nice weekend, everyone!　

「あご」 を上げたり 落としたり？！

こんにちは。今日は英語のお話です。

顔のパーツの　「あご」　を英語で言うと、
“jaw”　や　“chin”　が浮かびますが、
“jaw”　は　「あご全体」、“chin”　は　「あご先」　を指します。

jaw　を使ったこんな表現を紹介します。
“When I told her the truth, her jaw dropped in surprise.”

『私が彼女に真実を告げた時、彼女のあごは驚いて落ちた』
直訳するとおもしろい言いまわしですが、要するに　
「びっくりして口がぽかんと開いた」　ということですね。

chin　を使ったこんな表現があります。
“Keep your chin up.”

直訳は、『あご先を上にキープしなさい』　ですが、
困難などで落ち込んでいる人に　「元気を出して頑張って」と
励ます場面で使えます。　“Chin up!”　と言ってもＯＫです。

「あご」　にまつわるお話でした。
では、また！


　

今年も楽しみです。

こんにちは。今日から３連休の人もいると思いますが、
週末いかがお過ごしですか？

７月後半で、学生さんはそろそろ夏休みでしょうか。
有意義な夏休みになるといいですね！

梅雨明けがまだの秋田は、本格的な暑さはこれからですが、
今年も「秋田竿燈まつり」が近づいてきました。
街を歩くと、どこからともなくお囃子の練習が聞こえてきて、
今年もそろそろなんだな～と実感します。

８月３日（日）～６日（水）の本番に向けて、関係者の方は
準備に忙しさを増していると思います。

今年もたくさんの観光客が集まるはず。海外からのお客様も
多いこの時期。英語を話すチャンスもあるかもしれませんね。

I'm looking forward to seeing the Kanto festival again this year.
（今年もまた竿燈まつりを見るのを楽しみにしています）

Have a nice weekend, everyone!　

車で来ました・・・？

こんにちは。今日は英語のお話です。

How did you get here today?　「今日はどうやってここへ来たんですか」
と聞かれたら、どう答えますか？

電車で、バスで、車で、自転車で、それとも徒歩で…？
（　　　）には何を使うでしょう？
　（　　　）　train
　（　　　）　bus
　（　　　）　car
　（　　　）　bike / bicycle
　（　　　）　foot

交通手段を言う時は、
by train, 　by bus, 　by car, 　by bike / by bicyle 　と　by　を使います。
ただし、徒歩は　“on foot”　で　by　は使いません。

I came here by car.　「ここへは車で来ました」　と言うと、
たくさんある交通手段の中の　「車で」　となり、
友人の車に乗せてもらって来たとしても　by car　でＯＫです。
“How did you get here?”
“By car.　My friend drove me here.”

つい、一つの文にまとめて言おうとして、
I came here by my friend's car.　のように言いたくなりますが、
この場合は　“by my friend's car”　ではなく、“in my friend's car”　です。
by my friend's car　と言っても、わかってもらえますが、
I came here in my friend's car.　と言えればスマートですね。

では、また！