編むべきか・・・？

こんにちは。１１月最終日、いかがお過ごしですか？

今年もあと１ヵ月。やるべきことが多い師走…。
そんな中、ハンドメイドの物作りに没頭してしまい、
更に時間が少なくなる今日この頃。

クリスマスのデコレーションに続いて、今は
I'm really into knitting.　
（編み物に夢中です）

夢中になりすぎて、時間が足りなくならないように
ほどほどに…できるかな？？

To knit or not to knit: that is the question.
（編むべきか編まざるべきか…）　　

師走を目前に・・・。

こんにちは。勤労感謝の日　（Labor Thanksgiving Day）の祝日、
いかがお過ごしですか？

昨日の早朝の地震には全く気付かず、起きてからニュースを観て
びっくりしてしまいました。

秋田市では震度４の地域もあったようです。私のところは
震度２でしたが、しばらくは注意が必要ですね。

１１月があと１週間。師走を目前に慌ただしくなってきました。
お休みの今日は、頭の中を整理したり、ゆったりと過ごしたいと
思います。

Let's stay safe and sound, everyone!

冬の夜空

こんにちは。今日は満月。
「スーパームーン」だそうですが、皆さんのところでは
月は見えましたか？

秋田市は、雲に邪魔されることもなく、きれいなお月様が
見えました。肉眼では「スーパームーン」なのか、いつもの
満月なのか見分けがつきませんが…。

スペシャルな満月を見られたのはやっぱりラッキー！
澄んだ夜空を見上げれば、冬の星座の
the Orion constellation　オリオン座が見えました。

１１月が半分過ぎれば、あっという間に１２月…。
少し焦ってきますが、今週も平常心でコツコツと
頑張りたいと思います。

Keep warm and enjoy the winter night sky.　

クリスマスの飾り付け

こんにちは。昨日は立冬でした。
明日の秋田市の天気予報には、雪だるまのマークが！

教室の暖房は今のところエアコンだけですが、
今日は仕事帰りにカーボンヒーターを出しました。

明日からぐっと気温が下がりそうです。
寒さに体が慣れるまで、体調を崩さないように
気を付けて過ごしたいですね。

少し気が早いのですが、今日からクリスマスの飾り付けを
始めました。今年はクリスマスにちなんだ vocabulary を
意識したものを作成しました。生徒様の反応が楽しみです。

これから少しずつアイテムを増やして、月末までには飾り付けを
完成させたいと思います。　　

Isn't it exciting to put up Christmas decorations?　
（クリスマスの飾り付けをするってワクワクしませんか）

雪国の 『あるある』

こんにちは。１１月がスタートすると同時に
秋田市の太平山では初冠雪が観測されたそうです。
平地でも、まもなく雪の季節がやってきます。

クローゼットの洋服を冬物に入れ替え、敷物と寝具を
冬仕様にし、雪道用のブーツを買いました。

毎年のことですが、こうして身も心も寒さを受け入れていく
準備をしていきます。毎年繰り返すこの冬支度は、まるで
冬を迎えるための　“ritual”　「儀式」のようです。　

教室にいらっしゃる生徒様との何気ない会話でも、「雪」の
ワードが出るようになり、思わず一緒にため息が出るこの頃…。
これって、雪国に住む人同士の　『あるある』　ですね。

この冬の雪と寒さはどのくらいなのでしょうか
Are you ready for the coming winter?
（この冬の準備は整いましたか）




～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～


秋田県にお住まいの皆様へ

ＩＺＵＭＩ英語教室の無料体験レッスン実施中！
英会話を始めてみませんか？

対象：中学生～大人の方
場所：秋田市南通
日時：１１月２１日（月）午後２時
　　　　１１月２７日（日）午後２時
　　　（他の日時をご希望の方は、お気軽にご相談ください）

　※詳細は、メールでお問い合わせください。
　　izumieigo☆yahoo.co.jp
　　　（☆を＠に直して送信してください）