整理整頓して…

こんにちは。６月最終の日曜日、いかがお過ごしですか？

梅雨らしい天気が続いています。秋田市は月曜から数日は
梅雨の晴れ間が期待できそうなので、たまっている大物の
洗濯をしたい！と意気込んでいます。

ここ２ヵ月くらい、少しずつですが服、鞄、靴など、
かなりの量を処分しました。収納を見直したり、古いものを
買い替えたり、作り直したり、まだまだ進化の途中。

物って、気が付かないうちに増えているものですね…。
時々見直して、整理することってやっぱり大事だな～と思います。

きちんと整理された空間を保って、身の回りも頭の中も
スッキリといきたいものです。

There are some more things to work on, but I'd like to
keep my place tidy and well organized.
（まだ取り組むべきことはありますが、整理整頓を保っていきたいです）

６月があと少しですね。今週も元気にまいりましょう。

のんびりモード

こんにちは。梅雨入りして一週間の秋田市ですが、
日曜は暑い一日となりました。

ちょっと横になるといつの間にか眠ってしまうこの頃…。
時期的なものなのか、疲れているのかわかりませんが、
I frequently doze off watching TV.
（たびたびテレビを観ながらウトウトしてしまいます）

お昼近くに目覚めて、のんびりモードで過ごした日曜日が
終われば、６月もあと１０日。

今週は暑くなりそうですが、休み休みのんびりいきたいな～。
Just a ten-minute nap is refreshing.
（ほんの１０分のうたた寝でも気分転換になりますね）

Take it easy!　

水分補給 & 休憩

こんにちは。日曜日の秋田市はぐっと気温が上がって
暑くなりました。夜になっても少しムシムシして、
梅雨入りが近いかもしれません。

暑さに体が慣れていない今の時期、知らず知らずのうちに
脱水状態になっているかもしれません。ご飯をしっかり
食べて、水分をこまめに補給したいですね。

Remember to stay hydrated.　
（脱水にならないよう忘れずに水分補給をしましょう）
Don't forget to take adequate breaks.
（休憩を適切にとることを忘れずに）

今週もまた、元気にまいりましょう！

明日からレッスン再開します。

こんにちは。６月最初の月曜日、いかがお過ごしですか？

ＩＺＵＭＩ英語教室は明日からレッスンを再開いたします。

お休み中はブログを更新できず、すっかりご無沙汰してしまいました。
大切な家族が病気になり、バタバタと過ごしておりましたが、
おかげさまで順調に回復しています。

私自身は、毎朝５時半に起きる生活が一週間続いたため、
体内時計のスイッチがすっかり朝型に切り替わった模様…。


明日からレッスン再開。お休みの間、いろいろあった人も
なかった人も、お互い英語で近況報告しあうのが楽しみです。

What's new with you?
（あなたの方は何か変わったことありましたか）



～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～


秋田県にお住まいの皆様へ

IＺＵＭＩ英語教室の無料体験レッスン実施中！
英会話を始めてみませんか？

対象：中学生～大人の方
場所：秋田市南通
日時：６月１２日（日）　午後２時
　　　　６月２７日（月）　午後２時
　　　（他の日時をご希望の方は、お気軽にご相談ください）

　※詳細は、メールでお問い合わせください。
　　izumieigo☆yahoo.co.jp
　　　（☆を＠に直して送信してください）