ハロウィーン

こんにちは。１０月３１日はハロウィーン。
小さなお子さんにとっては、仮装とお菓子をもらう行事として
だいぶ定着していますね。

知り合いのアメリカ人によると、近頃は、お化けや魔女のような
spooky　（薄気味悪い）　な仮装よりも、スーパーヒーローやプリンセス、
好きなキャラクターになるのが多いそうです。

ハロウィーン行事をすでに先週末に終えているところが多いせいか、
世の中、すでにクリスマスグッズやおせちの予約まで！

何だか色々と急かされている気もしますが、気持ちだけは
ゆったりと余裕をもっていきたいものです。

１０月最終日が、良い一日でありますように！
Trick or treat!
Happy Halloween!

段取りは早めに

こんにちは。１０月があっという間に過ぎていきます。
日に日に寒くなってきましたが、いかがお過ごしですか

今日の秋田市は、午後は時おり雷や雨でひどい天気でした。
明日はぐっと冷え込みそうな予報です。
この週末は、もう少し本格的な冬支度をした方がよさそう…。

毎年のことですが、１１月に入れば年末を視野に入れて
予定を立てなければいけません。

今からやることをリストアップして、計画的に進められるよう
早めの段取りを心掛けたいものです…。

Hmm, what do I have to do next month?
（来月、私がしなければいけないことは何かな？）

Anyway, have a nice weekend!

何時何分ですか？

こんにちは。今日は英語のお話です。

以前、時間の言い方で　“ten to ten”　のような表現を
紹介しましたが、　（以前の記事はこちら　　　何時ですか？）
先日に観た海外ドラマで使われていた表現がこちら。
“ten after twelve”

ten after twelve　は何時何分でしょう？
twelve　12時　を　ten minutes　10分過ぎているという意味で
デジタル式に読むと、12:10　twelve ten　を指します。

ten after twelve　は　ten past twelve　と言ってもＯＫです。

いろんなバリエーションを覚えておくと、いざという時に
慌てずに対応できそうですね。

では、また！

教室にお問い合わせの方へ

こんにちは。ブログにお越しいただきありがとうございます。

今月、教室のお問い合わせメールをくださった方々へ
お願い申し上げます。

メールを頂いてから、一両日中に返信しておりますが、
手違いで返信メールが届いていない場合があるようです。

大変恐れ入りますが、ご記入いただいたメールアドレスに
間違いはございませんでしょうか？
また、携帯アドレスの方は、受信設定をご確認いただくか、
パソコンのメールを受け取れるアドレスをご使用いただき、
再度お問い合わせいただけますでしょうか？

ご面倒をおかけいたします。どうぞよろしくお願い申し上げます。

公園の中の散歩

こんにちは。今日は英語のお話です。

紅葉の季節。樹々の葉っぱが綺麗に色づきました。
お天気の良い日に、千秋公園に散歩に行こうかな。
I think I'll go for a walk in the park sometime soon.
（近いうちに公園に散歩に行こうと思います）

さて、“a walk in the park”　は　「公園の中の散歩」　
という意味ですが、次のように使うことがあります。

“He runs 10 km every day, so running 5 km
is a walk in the park to him. ”

彼は 毎日１０キロ走っているので、彼にとって５キロ走るのは　
“a walk in the park”　のようなもの。

つまり、“a walk in the park”　は、「簡単で楽にできてしまうこと」
という意味で使われています。

Doing this work all by myself is not a walk in the park.　
（この仕事を自分ひとりでやるのは楽ではありません）
のようにも使えます。

面白い言い回しですね。

では、また！