片付けが終わって

こんにちは。５月最終日、いかがお過ごしですか？

今月は何だかバタバタと過ぎた１ヵ月でした。
というのも、ゴールデンウィークにできなかった
クローゼットの片付けに、予想以上に時間が
かかってしまい、くたくたになっていました。
Yes, I was absolutely exhausted.　

一時は、家に帰るのが嫌になるくらい、
家の中が　“chaos”　と化していましたが、
ようやく片付いてスッキリ！　

捨てるか捨てないか…。ゴミ袋に入れたり、
また戻してみたりを繰り返し、決断をして、
I threw out lots of clothes.　
たくさんの衣類を捨てました。

そんなわけで、片付けであっという間に過ぎた５月。
明日からは６月です。

来月はスッキリと過ごせるかな～？

スイッチ on & off

こんにちは。５月もあと１週間となりました。
いかがお過ごしですか？

ここ数日、気温がぐんぐん上がった秋田市ですが、
今日はちょっと涼しいくらいです。

気温の上がり下がりで、着るものや室温調節に
気を使いますね。身体が暑さに慣れていない今の時季。
熱中症に気をつけて過ごしたいものです。

教室はここ数日、エアコンのスイッチを入れました！
といっても、switch off したり、switch on したりと
快適さを探っている感じ…。

衣替えもそろそろ本格的に取りかからねば

Have a nice day!

ライス パドル

こんにちは。今日は英語のお話です。

先日、テレビで英語の料理番組を観ていたら、
意外な英単語を耳にしました。

番組では、世界の様々なお米を紹介しながら
調理法を解説していたのですが、そこで耳にした
意外な英単語がこちら。

“rice paddle”　です。
何のことかわかりますか

“paddle”　「パドル」　と聞いて、私は真っ先に
カヌーやカヤックで水をかくために持つ柄の長い道具を
思いついたので、この　“rice paddle”　という表現が
ツボにはまって感動してしまいました。

炊きあがったご飯をふんわりと混ぜたり、盛り付けたりする
kitchen utensil　（キッチン用品）といえば…

はい、shamoji　「しゃもじ」　でした。

アメリカの番組ですが、「日本製の炊飯器を買うと、プラスチックの
rice paddle　が付属で入っている」　って説明しているところも
何とも興味深かったです。

では、また！

休み明け

こんにちは。ゴールデンウィーク明けの５月の２週目、
いかがお過ごしですか？

お休みの間は、予定外の出来事が何かと重なり、
クローゼットの整理とまではいきませんでした。
こちらはまた、改めて時間を作りたいと思います…。

それでも教室の大掃除ができてかなりスッキリ。
さてさて、今週もたくさんの笑顔に出会えますように！

How was your Golden Week?



～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～


秋田県にお住まいの皆様へ

ＩＺＵＭＩ英語教室の無料体験レッスン実施中！
英会話を始めてみませんか？

対象：中学生～大人の方
場所：秋田市南通
日時：５月１４日（日）　午後２時
　　　　５月２２日（月）　午後２時
　　　（他の日時をご希望の方は、お気軽にご相談ください）

　※詳細は、メールでお問い合わせください。
　　izumieigo☆yahoo.co.jp
　　　（☆を＠に直して送信してください）

連休に入りました。

こんにちは。今日から５月です。

教室は土曜日からお休みに入りました。この土日は
細々とした用事を済ませたものの、大掃除をする気分に
ならず、グダグダと過ごしております…。

休みの残り５日間でどこまでできるかわかりませんが、
あれもこれもと欲張らず、予定していたことの
半分くらいを目標に頑張ろうかな～

How are you spending your Golden Week?