アムステルダムの運河

オランダ、アムステルダムは運河の街だ。英語でも苦労するのに、フランス語よりもさらに難解なつづりが書いてあり、自動販売機の駅名は判読不明、ボタンの名前も判読不明、たぶん緑がYESで赤がNOだろうというので、適当に押していたら、１駅分の切符に５０ユーロ（６５００円）という表示が！ひょっとして回数券か定期かっ！