ちょっと賢くなった

前述のタイムボールの歴史を調べていて
ちょっと賢くなったので、覚え書き代わりに。

（その１）
'... with a visit by Queen Elizabeth II'
エリザベス女王の訪問か
豪華客船クイーンエリザベス２世号の寄港か。

答え：エリザベス女王の訪問。
　　　船の方は名前の前に'the'が付くそうです（スティーブ談）

（その２）
ニューカッスルとストックトンを結ぶ
フェリーが発着する、クイーンズワーフ。
上述のエリザベス女王ご訪問を記念して整備されたそうです。
クイーンズワーフにくっついているタワー
（あの、歩いて上るヤツ。結構怖いよね）も、
そのとき作られたものだとか。