夏はどっちだ！

先日フレッドとある値の季節変化について
ディスカッションしていたときのこと。
どうも、彼の言うことがデータを逆なのです。
「夏、密度が上がるから・・・」
いやいや、夏は密度下がってますから。
言い間違いかと思ったんですが、どうもそうじゃないらしい。
しばらくして気がつきました。
「フレッド、夏って、１２月？」
「うん」

・・・・・
郷に入っては郷に従え、でしょうか。
まあね、宇宙空間の話ですから、どっちもどっちなんですけどね。
でも、使ってたデータはイギリスのなんですけどね。