2023年度<1次合格体験記>(12)(英語)
受験科目(通訳案内の実務)
受験科目(通訳案内の実務)
●植山先生
いつも大変お世話になっております。
おかげさまで1次試験を突破することができました。
本当にありがとうございます。
今後とも、よろしくお願いいたします。
●英語(メルマガ読者、無料動画利用者、無料教材利用者、<傾向と対策シリーズ>の資料と音声ファイル利用者、旧生徒、セミナー生、など)←不要なものを削除してください。
【1】受験の動機
現在は日本企業の海外事業管理部門に勤務をしています。
退職後のフリー活動の準備のため通訳案内士資格を目指しています。
一昨年、英語以外は全科目受験をし、昨年は英語、地理、歴史は資格で免除により一般常識と通訳案内の実務の2科目の受験し、一般常識に合格、今年は通訳案内の実務のみの受験でした。
定年後を見据えてのチャレンジで3年目となります。
【2】第1次筆記試験
<英語>(免除)(英検1級)
<日本地理>(免除)(国内旅行業務取扱管理者合格)
一昨年は通訳案内士試験は不合格でしたが、国内旅行業務取扱管理者試験に合格して免除となります。
難問奇問が多いので、免除にする作戦でした。
せっかく、国内旅行業務に合格したので翌年に総合旅行業務にも合格しました。
<日本歴史>(免除)(歴史検定日本史二級)
一昨年の通訳案内士試験で合格、今年は勉強した知識を活用して合格した歴史検定2級で免除です。
<一般常識>(免除)(2022年合格)
昨年、ハロー通訳アカデミーの資料と過去問のみで合格しました。
作戦成功だったと思います。
<通訳案内の実務>(自己採点:40点)(合格)
3年目にしてようやく合格できました!
地理や歴史対策のため手薄になっていた科目で不合格が続いていました。
植山先生の教材は毎年情報が更新され、本当にありがたく拝見していました!
昨年は、勉強の時間配分が足りなかったように思いましたが、今年は1科目のため集中して勉強しました。
ハロー通訳アカデミーの教材と過去問を繰り返し、過去問は5周以上して挑みました。
過去問にない形式の出題がありあせりました。毎年毎年、問題傾向が難しくなっていくように感じます。
法令と地震発生時の対応で選択肢が8個のなかから正しいものを4個選ぶ形式や100メートル高度が上がった場合の温度変化は初見でした。
バスの問題、食物アレルギーの問題も選択肢が、過去問とはテイストが異なっているように感じて少し焦りました。
MICEやSICなどの略語についての出題はなく、今年は出題者が変更されたのではないかとも感じました。
(下記を利用しました)
<通訳案内の実務>の傾向と対策<決定版資料>
ガイドマニュアル(富士山・箱根)
ガイドマニュアル(日光日帰り)
ガイドマニュアル(鎌倉・横浜日帰り)
【3】ハローのメルマガ、動画、教材、<傾向と対策シリーズ>などで役に立ったこと
通訳案内の実務については、ポイントと過去問がまとめられていて大変役立ちました。
これを繰り返し勉強したことで、変化球の問題にもなんとか対応できたのではないかと思います。
【4】第2次試験に向けての<決意表明>
3年目にして、ようやく初めての2次試験に進めます。
ハローの「日本的事象英文説明300選」を購入しました。
思った以上に車の運転中に聞くことで勉強できるので、「300選」のCDは役立っています!
なんとか合格を勝ち取りたいと思います。
【5】ハローに対するご意見、ご希望、ご感想
無料でさまざまな情報を提供いただき、大変助かっています。
できれば<模擬面接特訓>も受講させていただきたいと存じます。
2次試験突破まで引き続きよろしくお願いいたします。
以上