2015-0403-yts1530
短歌写真1530 花の精
花の精ふたり笑顔にかぎりなく
われいやされて生きつぐるかも 悠山人
○短歌写真、詠む。
○数百本の桜花通りを、美女姉妹(孫)と談笑しながら、鑑賞する。じつに見事な眺め。でも、咲き始めたばかりなのに、もう桜吹雪の予兆。
□短写1530 はなのせい ふたりゑがほに かぎりなく
われいやされて いきつぐるかも
【写真】きのう、みつぎ川堤。
memo-Казачья: 私は若かった・・・君たちはもっと若かった。その君たち、いまいかに。せがまれてたった一度、バスの中で歌った曲。「Казачья колыбельная песня」(www.youtube.com/watch?v=FbIYao3gc3g)。夢に見て、YTではじめて本場の全曲を聴く。さらに丁寧な対訳詩(М. Ю. Лермонтов、1838)は www.geocities.jp/ezokashi/r_kazachja.html。