【残暑お見舞い申し上げます】

残暑－と言うより猛暑お見舞い申し上げます…。それにしても凄まじい暑さです。 皆さんには、こまめに水分を補給し夏バテや熱中症を防いで下さい。

先週は「とんぼ」は夏休みをいただき、心身ともにリラックスいたしました。旧のお盆休み期間中は休まずに営業いたしております。

こんな暑いときは、キリリ…と冷たい冷たい生ビールが一番です。栄養バランスを考えた美味しい料理も誂えています。予めご予約いただければ「鍋料理」もご用意いたします。

暑い時、冷房の効きすぎた場所で、冷たい食品を摂りすぎても体調は逆に悪化いたします。自律神経が乱れるからです。

温かい鍋料理等を食べて、汗をかいた後の爽快感こそが、夏を元気で乗りきる強い体力づくりに結びつきます。

ＧＩＮＺＡ と ん ぼ
富士子

【夏休みのお知らせです！〓】

暑中お見舞い申し上げます。

ちょっと梅雨時を思わせる不順な天候が続いていますが、皆さまにはお元気でご活躍のことと拝察いたしております。

天気予報では来週の５日(月)から、また猛暑日がぶり返すとの事です。どうぞ熱中症などに気を付けてお過ごしください。

さて、誠に恐縮ですが来週の月曜５日から８日(木)までの４日間「とんぼ」を夏休みを頂戴させていただきます。

皆さまにはご迷惑をおかけいたしますが、よろしくご了承をいただきたく、お願い申し上げます。

９日(金)と、旧盆期間中は平常通りに営業させていただきます。夏バテを解消するため「キリタンポ鍋」などの鍋料理を誂えてお待ちしています。

真夏に「鍋料理」？ 意外に思うかもしれませんが、逆もまた真なり…食べてる時は汗ダクダクですが、その後はサッパリして爽快になります。

ＧIＮＺＡ と ん ぼ
富士子