曾經人在澳洲part1

我又好久沒有寫中文日記..
突然覺得不知道要寫什麼..

對了,透過這網站跟大家分享我在澳洲的生活好了~


我在澳洲的時候,抱著充滿的期待和希望過著每一天.我一直在想,
如果能夠把三種語言學好的話,有多好. 因為我覺得會日,英,中三種語言的人很少見.
但是呢,要學好三種語言真的不簡單.這難度出乎我的意料.


剛去澳洲的時候,不管我說什麼語言,說出來的句子裡面還是有很多語言混在一起.
就是英語,中文,日文說在同一句話裡面.
就覺得我的腦袋為什麼如此不靈光.我要講的明明就不難,但說出來的句子就怪怪的…


不過其實這個也是難免的,因為我學生時代上英文課的時候學得不好,
一直到去年在語言學校念英文,我都沒有打好英文的基礎.

雖然不說也知道,但我重新了解了,不管學什麼語言基礎還是很重要.
現在總算有一點基礎.