goo blog サービス終了のお知らせ 

The Curious Case Of My Life

船到橋頭自然直

胸有成竹

2009-07-16 10:48:19 | 中文新聞,見聞,歴史
宋朝有一個讀書人,姓文名同,字與可. 他很愛竹,常常用水墨描繪竹.

為了對竹有進一歩的認識,他在住屋附近栽種了許多青竹,並仔細觀察,

品評竹葉和竹枝在毎個季節和毎種氣候的變化和姿態.

時間一久,他對竹已非常了解,能夠不看竹子,就把竹葉和竹的枝幹細緻的畫出來,

而且毎幅作品,都很動人,充滿生氣.

有一次,他的朋友晁補之來找他,看到這種情形,寫了一首詩:「與可畫竹時,胸中有成竹.」

意思是:文與可在下筆畫竹之前,心中早已有竹的形象.

後來,人們就把事先已有充分的把握,妥善處理事情的情形,叫做 「胸有成竹」

比喩做事之前已經先想好方法,歩驟,因此,做起來,不慌不忙,有條有理



不是~就是/不是~而是/儘管~但是/緊湊/照面/不但~而且/一面~一面

要麼~要麼/合不來/沒頭沒腦/頭緒不清/做東/過不去/心中有數/吃不消/拿注意

時間是一種迷思而已/就想到堵在心口的那個問題/謝師宴/順其自然/怪癖/調情


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。