笑えるかどうか知らんが

今日はある本からのおもしろ話をひとつお届けしまっす。(*^。^*)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

＜お祝い＞

バーに入って行った若い夫婦。

妻の方がなじみの顔にきづいて夫に耳打ち。

「あそこでひとり飲んでいる男を見て。私の元彼よ。

わたしが捨ててから毎日ああして飲んでいるんだって。」


男と妻の顔を見比べながら夫。

「祝いたい気持ちは判るけど、ちょっとやり過ぎじゃないか？」

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


ある本とはアカデミー出版の毎日笑って半年笑える「ジョーク世界一」どす。

入院時に持っていきましたあ。


さて、明日の英会話スクールで英訳して笑わせてみるとすっか。

（元々が英語版からピックアップし集めて出版したと思うけどサ(。_・)）