翻訳者魂

人間は関係を持ちたい。人間は知られたい。人間は参加したい。人間は貢献したい。人間は自分に価値があると思いたい。

"book"の意味がわかる? - 新しいスラング

2008-12-12 10:07:48 | インターネット
新しいスラングがどんどん作られている。理由は携帯電話の普及らしい。

"book"は、"cool"っていう意味。「ブックマークしておくべき!」だからクールっていうこと。

Don't be 404, know the tech slangにたくさん紹介されているので見てね。

おもしろいのは、文字数だけで文章を表現する新しい省略形。"143" は "I love you"ということらしい。

でもね、メールを送る方は入力が簡単で良いけど、受け取るほうは解読が大変そう。