旬を生かす

改元の日まで一週間。最難関大学を目指す高１・２生たちの授業で、天皇皇后が伊勢神宮に退位を報告する旅行の英文記事を取り上げました。

確かに、英字新聞には難しそうに思える単語がある。そんな時、「これは英検準１級レベル」「この単語は大学入試では出ない」などと、語彙にランク付けをしてしまう指導者が多いですが、コミュニケーションの場においては、そんなことは不問です。どんな語彙でも知っていれば強い。

例えば abdication（退位）。英語を話すネイティブスピーカーに、なぜ今年の５月１日が祝日になったのか、首尾よく説明することができるだろうか。この abdication を知らなくても、他の簡単な語彙や関係詞等を使って何とか伝えることはできるかも知れないが、知っていれば、コミュニケーションもスムーズにいくだろう。

abdication
… an act of abdicating or renouncing the throne

語彙を覚える時、単語集などを使うのが一般的ですが、それは時に単純な作業で無味乾燥としています。しかし、旬な話題に注目して旬な英単語を覚えると、それは記憶に残り続けます。英字新聞では、この１週間、abdication を最も多く目にすることになります。是非、覚えましょう！

首相官邸Facebookページより