堕ちた天使 さんより転載です。
【大紀元日本3月14日】香港の人々は、「英国」だった頃に帰りた がっている。香港英字紙サウスチャイナ・モーニングポストが１２日、香港特別区のユーザーに向けて同社ウェブサイトで投票を行ったところ、９割以上が英国 統治下に戻ることに賛成との結果が出た。人権活動家への弾圧や親中派の梁振英行政長官の舵取りなど、共産党の影響下が強い統治を忌避する傾向が香港市民の 間でますます深まっていることが示された。
同紙は１２日昼、「香港人は英国領に戻ることに一票を投じるか」という質問を開始した。１３日昼には、「はい」と回答したものが９０％を超えた。
この投票結果に対して、香港以外の人々も交えて盛んにネットで議論が起こっている。「香港市民は、大陸の食べ物がいかに危険か、報道の自由がないか、梁振 英が共産党の操り人形であるか等よく知っている」「このままでは将来、民主主義が奪われ、大陸内の他の地区と同じになることを非常に恐れている」 「１９４９年、恐ろしき共産党が中国を強奪した。清の時代の母なる中国に戻れたらいいのに。いつ中国は自由になれるのだろう？」
自由主義を好む香港市民が、自由のない本土を嫌悪する事件は後を絶たない。１２日、香港メディアの記者とカメラマン４人が北京で人権活動家の妻・劉霞氏を取材中、身元不詳の複数の男に囲まれ殴る蹴るの暴行を受けた。香港政府は事件に懸念を表明したが、暴行を加えた男たちが当局関係者であることを否定した。 劉霞氏を支える民主活動家・胡佳氏は同日夜、自身のツイッタ—で、男らは地元の公安から指示されたものだと訴えた。
香港では大型デモも多い。今年１月１日、親中派の香港政府トップ・梁振英行政長官の辞任を求めるデモが行われ、約１３万人（主催者発表）が参加した。ま た、昨年夏には共産党理念に基づいた愛国心の育成を目的とした科目「道徳・国民教育科」の小中学校導入に反対するデモが行われ、炎天下にも係わらず少なく とも９万人（主催者発表）が参加した。保護者から「教育を隠れ蓑にした洗脳だ」と批判の声があがった。
デモの中で、英国統治下の香港の旗がしばしば登場した。香港メディアによると、旗は北京からの圧政に対する抗議の象徴として、若者に受け入れられているという。
同紙は１２日昼、「香港人は英国領に戻ることに一票を投じるか」という質問を開始した。１３日昼には、「はい」と回答したものが９０％を超えた。
この投票結果に対して、香港以外の人々も交えて盛んにネットで議論が起こっている。「香港市民は、大陸の食べ物がいかに危険か、報道の自由がないか、梁振 英が共産党の操り人形であるか等よく知っている」「このままでは将来、民主主義が奪われ、大陸内の他の地区と同じになることを非常に恐れている」 「１９４９年、恐ろしき共産党が中国を強奪した。清の時代の母なる中国に戻れたらいいのに。いつ中国は自由になれるのだろう？」
自由主義を好む香港市民が、自由のない本土を嫌悪する事件は後を絶たない。１２日、香港メディアの記者とカメラマン４人が北京で人権活動家の妻・劉霞氏を取材中、身元不詳の複数の男に囲まれ殴る蹴るの暴行を受けた。香港政府は事件に懸念を表明したが、暴行を加えた男たちが当局関係者であることを否定した。 劉霞氏を支える民主活動家・胡佳氏は同日夜、自身のツイッタ—で、男らは地元の公安から指示されたものだと訴えた。
香港では大型デモも多い。今年１月１日、親中派の香港政府トップ・梁振英行政長官の辞任を求めるデモが行われ、約１３万人（主催者発表）が参加した。ま た、昨年夏には共産党理念に基づいた愛国心の育成を目的とした科目「道徳・国民教育科」の小中学校導入に反対するデモが行われ、炎天下にも係わらず少なく とも９万人（主催者発表）が参加した。保護者から「教育を隠れ蓑にした洗脳だ」と批判の声があがった。
デモの中で、英国統治下の香港の旗がしばしば登場した。香港メディアによると、旗は北京からの圧政に対する抗議の象徴として、若者に受け入れられているという。
（翻訳編集・ 佐渡 道世）
