聞きくらべしてみているかアナウンス

ラジオのスポーツ・ニュースも、局によって文体が異なります。

ＴとＧは　Ｘ対Ｙで　Ｔの勝ち・・・・これはＢ放送型
Ｔは　Ｇに　Ｘ対Ｙで勝ち・・・・・・こちらはＮ放送型

聞く人それぞれの好みにもよりますが、「ＴとＧは」ときり出されるほうが、聞く側の頭の整理というか、心の準備というか、それができて、さあどうなったという次の結果を、何となく受け入れやすいのです。

「Ｘ対Ｙで勝ち」で結ばれると、最初の「Ｔは」をそこで思い出さなければなりません。
そんなことは何でもないと、Ｎの記者は頑張るでしょう、
しかし、簡潔第一は書いたものを見て読む場合の構文原理で、聞くだけのラジオでは、ちょっと違うのです。

練達したアナウンサーは、間の取り方で聞きやすくすることもできますが、息せき切って読み上げるようなアナウンスの場合は、聞くほうにフィードバックを迫られると当惑します。

何がどう変わっても、ラジオは「聞く」ものですから。

にほんブログ村