日本の学校に通うインド人

　在日インド人が増えました。ふた昔前までは、単身赴任の男性インド人が多かったように思いますが、最近では家族で日本に住んでいる人も多く、奥さんだけでなく子供も大勢います。東京・横浜には、インド人学校もいくつかあります。そういうインド人学校では、以前は初等科教育だけだったと思いますが、最近は中学生くらいの年齢の子も学習できるようになってきたようです。そうはいっても、インド人学校は少ないので、通学できる子供は限られています。インターナショナル・スクールもありますが、授業料が高い。そういうわけで、私の知り合いのインド人は息子と親戚の子を日本の学校に入れました。

　知人の息子が日本に来たのは14歳。それまで日本語を習ったことはありません。区立の中学校で受け入れてくれたけど、なんせ日本語は読むのも聞くのも初めてで、授業に出ても、さっぱりわかりません。学校側では、ヒンディー語のできるネパール人を通訳につけてくれたけど、費用の問題からなのか、一週間で３回の授業のみ。授業の内容がわかるように先生が説明したり、公文の日本語教室に通わせてくれた（費用の一部が区で負担してくれたらしい）けど、テストの問題も日本語ですからねぇ…。息子さんもがんばったとは思うけど、インド人学校で中学生用のクラスができたのでそちらに転校しました。


　もうひとりの親戚の子は、夜間中学へ行きました。夜間中学では、外国人の他に、いろいろな事情で義務教育を卒業できなかった人が通っていて、日本語を教えてくれるクラスもあるそうです。その親戚の子も、日本に来るまで日本語を全く知りませんでしたが、夜間中学で１年半ほど勉強したあと、公立高校を受験して合格しました。入学試験は日本語だったんじゃないかと思うけど、すごいですねー！

　
　日本で働くIT技術者は、たいて20代～30代で、若くて子供も小さい。今までは、子供が中学校へ通う年齢になる頃にはインドに帰国する人が多かったけど、これからはどうなんでしょう？親であるIT技術者たちは、「日本の学校に入れると英語ができなくなる」と心配していました。でも日本に定住するなら、日本語の読み書きができるような教育を受けるということも選択肢に入ってくるかもしれません。インド人学校へ子供を通わせる日本人の親もいるそうです。