雨の日も風の日も ららる~♪

気ままな毎日を綴ります。

翻訳機

2019-05-19 | 家族

母の日に夫が、語学学習にと翻訳機をプレゼントしてくれました。
通販番組で見たことがある物です。
首からストラップでぶら下げて会話OK
世界74か国もの翻訳ができるらしい。
結構な長文も即座に翻訳。
ぺらぺらと早いスピードでしゃべってくれる。

あの~
スマホに翻訳アプリが入っていますが・・・。

せっかくのプレゼント、しかも結構なお値段。
語学学習には使いづらい。ネイティブな発音は参考になるけど操作が面倒。
海外旅行の予定は無し。外国人と接する機会も無い。

そうなると使ってみるしかないでしょう。
スペイン語にオランダ語。インドネシア語にベトナム語。中国語(台湾)もいいかなあ。












コメント (2)

駅ピアノ

2019-05-14 | 日々

わが町に駅ピアノが~♪

老婦人がピアノを奏でていました。

演奏が終わったら、いっせいに拍手が起こりました。

素敵ですね。
コメント (4)

ステージ

2019-05-11 | リコーダー

連休の終わりにリコーダーを演奏してきました。

明石海峡大橋が眺められる、景色抜群のとあるホテルが会場。
お客さまは、おそらくリコーダー演奏は初めての方たち。
約40分の演奏でした。無事終了。

こうしてみんなで演奏するのも楽しいし、聞いていただくのも嬉しい。
終了後、ホテルでランチ。演奏終了後はほっとして食べ過ぎました~。

来月はステージが二つ。
3グループ合同の演奏会(100名近くのお客様)とショッピングセンターの広場で。

さあまた頑張って練習練習。




バイバイは禁句

2019-05-09 | 今日のローラ

散歩の途中で、突然動かなくなるローラ。

まるでスフィンクス。
しかも道路のど真ん中で。

ローラは体重オーバーだから運動しないとね。

休憩が終わったら、
「家に帰るよ」「ハウスハウス」
「帰ってご飯食べようね~」ローラの好きな「ご飯ご飯」。
「お父さんが待ってるよ~」いろいろ言うけどわがままな姫です。
動かざること山の如し。
どの呼びかけもいまいち・・・(汗)。

この前、じゃあもう知らないからね「バイバイ」と言ったら、
素早い動作で立ち上がった。
言ったこちらがびっくり。さっさと家に向かって歩きだした。

そうなんだ。
ローラは捨て犬だったんだね。
バイバイって、また捨てられると思ったのだろか・・・。
ごめんね。捨てるわけないでしょ。

バイバイは禁句だね。

帰ってから思いっきりハグしました。

コメント (2)

この連休

2019-05-06 | 家族

10連休も今日でお終い。
この連休は先客万来でした。

妹が一泊で。三男夫婦に四男一家と次々に遊びに来ました。
一昨日は、孫二人を一日預かりました。
お絵描きにプラレール。絵本読んで、庭で花火にボール遊び。
お買い物に行ってお昼寝もして、あっという間に時間が過ぎました。
よくおしゃべりします。成長ぶりがほんとに可愛い。

「お肉持っていくからすき焼きの用意していて~」と三男。
こうこなくちゃあね(笑)。
連休明けに次男が一泊で来る。
長男夫婦は南の島へ。今度来るのは秋の予定。

昨日は、連休の宿題のクローゼットと押し入れの整理をした。
ゴミ袋2つ、要らない服を処分した。
それでもほんとうはまだまだある。
ここしばらく着ていないスカート類(スカート履いたのは数えるほど)にセーター類etc。
どれもお気に入りでいつか着るかも・・・と捨てがたい。
そう思いつつ何年も・・・これこそ捨てればいいものを。
それでも押し入れもクローゼットもすっきりした♪

最後の今日は、明日の演奏の為の直前練習。
約40分、初めての場所で吹きます。
花の植え替えがまだ残ってるので今日中にやらなくてはね。


取り溜めしていたドラマもしっかり消化。
リコーダーもゆっくり練習できた。
連休が明けたら、また忙しい日々が始まる。
忙しかったけれど楽しかった。

「令和」に元号が改まり、新天皇皇后誕生に沸きました。
日本が世界が平和でありますように。
ひとりひとりが心新たに願いを込めて。



*孫の為に植えた苺~間に合わなかったね。
 今度はいちご狩りしようね。